- Exemples
Et iI aurait fait tout ce que je lui aurais demandé. | He'd have done anything I asked him to |
Tu lui aurais demandé de faire des vérifications pour un de tes dossiers. | She said that you told her to cross-reference for one of your cases? |
- Je lui aurais demandé quoi ? | What was it you think I had him do? |
Pas parce que je le lui aurais demandé, mais parce qu'il le voudra. | And it won't be because I want him to, it'll be because he wants to. |
Si je l'avais vu dans l'avion, je lui aurais demandé mon argent. | Look, if I'd seen him get on the plane, I would've gone and asked him for my money. |
Je vous aurais demandé si vous aviez encore d'autres questions et, dans l'affirmative, je vous aurais répondu. | I had asked you whether there were any other issues you would like to raise and, if you had, I would have spoken to you about it. |
Si M. Barroso était ici, je lui aurais demandé s'il peut garantir qu'un référendum ne sera pas nécessaire en Irlande ni ailleurs pour apporter la modification minimale au traité dont il a parlé. | If Mr Barroso were here, I would like to ask him if he can guarantee that a referendum will not be required in Ireland and elsewhere to make the minimum treaty changes he spoke of. |
Mais tu sais, sinon tu aurais demandé "quelle clé ?". | But you know or you would have asked, "what key?" |
Nevison est absent ce matin, sinon, je lui aurais demandé. | Nevison's not in this morning, otherwise I'd ask him. |
J’aurais demandé à mes étudiants pourquoi la Grande-Bretagne a envahit leur pays. | I would ask my students why Britain had invaded their country. |
Je pensais que tu aurais demandé à quelqu'un de nettoyer la maison. | I thought you asked someone to clean this place. |
Pour quelle autre raison je vous aurais demandé de jouer ? | Why else would I have asked you to play? |
Si tu avais été vraiment sérieux, tu aurais demandé du O nég. | If you were really serious, you would have ordered the 0-neg. |
Moi j’aurais demandé à mon âme d’organiser de l’aide. | I would have asked my soul to organize help. |
Eh bien... Je vous aurais demandé des choses comme... | Well, I would ask things like... |
Si j'avais voulu demander à Emily de sortir, je lui aurais demandé. | If I wanted to ask Emily out, I'd ask her out. |
Sinon pourquoi tu lui aurais demandé où il va avec sa copine ? | Why else would you ask him where he's going on his date? |
Sol doit parler aussi, sinon je lui aurais demandé. | Sol's speaking too, you see, or I'd ask him. |
Tu lui aurais demandé son aide ? | Would you have asked her for help? |
Je lui aurais demandé : "Tu as quelque chose ?" | You know, I'll ask him, you know, "You got anything?" |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
