- Exemples
Elle pense que quelqu'un les auraient volé à l'hôpital ? | She thought someone was on the nick up at the hospital? |
Les policiers auraient volé une chaîne en or appartenant à Sapiyat Magomedova et auraient brisé son téléphone portable. | Police officers allegedly stole a gold chain from Sapiyat Magomedova and smashed her mobile phone. |
Le 7 octobre, au Darfour Sud, des éléments de la SLA auraient volé 50 têtes de bétail appartenant à des nomades. | On 7 October, in Southern Darfur, SLA elements reportedly looted 50 head of cattle from nomads. |
Les nouveaux cas signalés concernent des adolescents qui auraient été arrêtés par les forces de sécurité dans le quartier de Bjpanda Omnisports à Douala sous prétexte qu'ils auraient volé une bombonne de gaz à un voisin. | The newly reported cases concern adolescents allegedly arrested by security forces from the Bjpanda Omnisports neighbourhood in Douala on suspicion of theft of a neighbour's cooking gas bottle. |
Les neuf autres cas concernent des adolescents qui auraient été arrêtés par les forces de sécurité en 2001 à Douala sous prétexte qu'ils auraient volé une bombonne de gaz à un voisin et qui auraient été transférés dans un centre de détention du commandement opérationnel à Bonanjo-Douala. | Nine cases concern adolescents who were reportedly arrested by security forces in 2001 in Douala on suspicion of theft of a neighbour's cooking gas bottle and transferred to a detention facility in Bonanjo-Douala belonging to the Operational Command. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
