transférer
- Exemples
Ces inculpations faisaient suite à la publication de deux articles dans le journal en juin 2015 selon lesquels les services de renseignements auraient transféré des armes à un groupe armé en Syrie en 2014. | It followed two stories in the newspaper in June 2015, alleging that Turkish intelligence services had transferred weapons to an armed group in Syria in 2014. |
D'après les informations reçues par le Haut-Commissariat, avant de se retirer de la ville, les forces gouvernementales auraient transféré tous les détenus et prisonniers vers des centres de détention situés dans d'autres villes, et notamment à Homs. | Information received by OHCHR indicated that prior to retreating from the city, Government forces transferred all detainees and prisoners to detention centres in other cities, including Homs. |
Des agents publics auraient transféré un nombre inconnu de détenus dans des lieux situés à l'extérieur de Khartoum, comme Shandi, au nord de la capitale et Port Soudan, dans l'est du pays. | State agents are reported to have transferred an unknown number of detainees to locations outside Khartoum, such as Shandi to the north of the capital and Port Sudan in eastern Sudan. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
