soumettre

Prenant l'attitude de juges, ils auraient soumis ses paroles à une critique sévère.
They would have come to Him as critics, to judge His words.
Le 11 août 1999, à Saint-Pétersbourg, les Témoins de Jéhovah auraient soumis une demande de permis pour la reconstruction d'un centre spirituel.
On 11 August 1999, in St. Petersburg, the Jehovah's Witnesses reportedly applied for a permit to rebuild a religious centre.
Le Rapporteur spécial sur le droit à l'alimentation a fait parvenir à la Suisse une lettre concernant des allégations selon lesquelles plusieurs entreprises suisses auraient soumis une demande de garantie de crédit à l'exportation pour la construction d'un barrage dans un pays étranger.
The Special Rapporteur on the right to food wrote to Switzerland concerning allegations that several Swiss companies submitted an application for an export credit guarantee for the construction of a dam in a foreign country.
Alors qu'ils sortaient de la maison, les défenseurs des droits humains ont été interceptés par les policiers ; ceux-ci les auraient soumis à des agressions physiques et sévèrement frappés.
As they exited the house, the human rights defenders were intercepted by the police officers who reportedly subjected them to physical assaults and severely beat them.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la momie