combattre
- Exemples
Si mon royaume était de ce monde, mes gens auraient combattu pour que je ne sois pas livré aux Juifs. | If my kingdom did belong to this world, my attendants (would) be fighting to keep me from being handed over to the Jews. |
Si ma royauté était de ce monde, mes gens auraient combattu pour que je ne sois pas livré aux Juifs. | If I were king like those of this world, my guards would have fought to save me from being handed over to the Jews. |
Si mon royaume était de ce monde, mes serviteurs auraient combattu pour moi afin que je ne fusse pas livré aux Juifs ; | If my kingdom were of this world, my servants would have been fighting, that I might not be delivered over to the Jews. |
Si mon royaume était de ce monde, mes gens auraient combattu pour m’empêcher de tomber entre les mains des Juifs ; mais mon royaume n’est point, d’ici. | If my kingdom were from this world, my followers would be fighting to keep me from being handed over to the Jews. |
Si mon royaume était de ce monde, mes serviteurs auraient combattu pour moi afin que je ne sois pas livré aux Juifs ; mais maintenant mon royaume n'est point d'ici-bas. | If my kingdom were of this world, my servants would certainly strive that I should not be delivered to the Jews: but now my kingdom is not from hence. |
Si mon royaume était de ce monde, mes serviteurs auraient combattu pour moi afin que je ne fusse pas livré aux Juifs ; mais maintenant mon royaume n`est point d`ici-bas. | If my kingdom were of this world, my servants would certainly strive that I should not be delivered to the Jews: but now my kingdom is not from hence. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
