améliorer
- Exemples
Le rapport Weber nécessitait une série d'amendements qui auraient amélioré le projet du rapporteur. | The Weber report required a series of amendments that would have improved on the rapporteur's draft. |
En fait, tous auraient amélioré des occasions pour le plein emploi et une prospérité plus largement partagée. | In fact, all would have improved opportunities for full employment and a more widely shared prosperity. |
En fait, une série d’amendements que j’ai déposés au nom de mon groupe parlementaire ont été ignorés alors qu’ils auraient amélioré le rapport sans y apporter de changement fondamental. | In fact a number of the amendments I tabled on behalf of the Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe were ignored, even though they would have improved the report without making any fundamental changes. |
J'ai commencé avec Lisbonne et c'est par là que je terminerai : la ratification de la charte des droits fondamentaux et l'inclusion de la clause sociale dans le traité de Lisbonne auraient amélioré la situation des travailleurs dans l'UE. | I started with Lisbon and I will finish with it: ratification of the Charter of Fundamental Rights and the inclusion of the social clause in the Lisbon Treaty would have improved the situation of workers across the EU. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !