aumônier

Je suis le premier aumônier à résider à Naples.
I am the first chaplain to reside in Naples.
Le Père Gourmand, en plus d’aumônier, était professeur au Noviciat.
Father Gourmand, in addition to chaplain, was Professor at the novitiate.
En février 1836, l'abbé Pousset est nommé aumônier des soeurs.
In February 1836, Father Pousset was appointed the sisters' chaplain.
Il était aumônier ici, il y a quelques années.
He was a chaplain here a few years ago.
Son frère cadet a été aumônier pendant la guerre des Boers.
His younger brother was a chaplain in the Boer War.
Ce n'est pas très commun pour un aumônier, non ?
That's not exactly the usual thing for a chaplain, is it?
Il refuse de parler à un avocat ou à un aumônier.
He refuses to talk to any lawyer or chaplain.
Pendant la guerre, il fut aumônier militaire.
During the war he was military chaplain.
Il y a un aumônier à l'hôpital ?
Is there a chaplain in the hospital?
Il est nommé aumônier à l’Université de Monterrey au Mexique.
After ordination he served as chaplain to the University of Monterrey in Mexico.
Un aumônier est présent pour les questions d'ordre spirituel.
A chaplain has been added to assist with spiritual matters.
Je suis aumônier de l’apostolat de la mer à Tamatave.
I am a chaplain for the Apostolate of the Sea in Tamatave.
Y a-t-il un aumônier dans l'hôpital ?
Is there a chaplain in the hospital?
Il fut l’aumônier de Stonewall Jackson.
He was the chaplain to Stonewall Jackson.
Je ne décevrais cet aumônier pour rien au monde !
I wouldn't stand that chaplain up for the world.
C'est un aumônier et c'est plutôt une bénédiction.
Actually, he's a chaplain, and it's more of a blessing.
Écoutez, aumônier, on a besoin de votre aide.
Listen, Chaplain, we need your help with something.
Il est en même temps aumônier des Sœurs de Saint-Charles.
At the same time, he was chaplain of the Sisters of Saint Charles.
Après son ordination sacerdotale il a été aumônier à l'Université de Monterrey au Mexique.
After ordination he served as chaplain to the University of Monterrey in Mexico.
En prison... il y avait un aumônier.
In prison, uh, there was a chaplain.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayer