audit

Ils sont aussi très ouvert et transparent avec les audits.
They are also very open and transparent with the audits.
Dans chaque cas, les conclusions des audits ont été satisfaisantes.
In each case, the findings of the audits were satisfactory.
Les audits doivent avoir été réalisés dans des sociétés différentes.
The audits shall have been carried out in different companies.
Les audits réglementaires de sécurité visés au paragraphe 1 :
The safety regulatory audits referred to in paragraph 1 shall:
Au 31 mai 2006, 124 audits avaient été effectués.
As of 31 May 2006, 124 audits had been conducted.
Les audits sont organisés et conduits par un personnel Kingston formé.
The audits are arranged and conducted by trained Kingston personnel.
Nos audits sont effectués par le cabinet Lederer, Levine & Associates, LLC.
Our audits are conducted by Lederer, Levine & Associates, LLC.
Le FREP envisage de réaliser 120 à 160 audits par an.
FREP intends to conduct 120 to 160 audits per year.
Nos audits sont réalisés par le cabinet Manger and Associate CPAs P.C.
Our audits are conducted by Manger and Associate CPAs P.C.
Deux audits étaient en cours d'exécution au 31 décembre 2008.
Two audits were ongoing as at 31 December 2008.
Ces audits sont décrits brièvement dans les paragraphes qui suivent.
These audits are briefly described in the succeeding paragraphs.
Les experts de la Commission ont effectué plusieurs audits en Ukraine.
Commission experts have carried out several audits in Ukraine.
Nous supervisons en permanence votre conformité C-TPAT via des audits périodiques.
We continuously monitor your compliance with C-TPAT through periodic auditing.
L'autorité d'audit est responsable des audits des opérations.
The audit authority is responsible for audits of operations.
J'ai ensuite demandé une liste de ces audits.
I then asked for a list of these audits.
Résultats des inspections, enquêtes et audits de sécurité nationaux.
Outcome of national inspections, surveys and safety audits.
Un examen approfondi des audits de 2005 est en cours.
A thorough review of the 2005 audit exercise is under way.
Elle le fait à travers ses échantillons de transactions et d'autres audits.
It does this through its samples of transactions and other audits.
Examen des documents et audits administratifs [16](Nombre de dossiers d’opérateurs vérifiés)
Document review and office audit [16](Number of operator files checked)
Le calendrier des audits inopinés devrait être imprévisible.
The timing of the unannounced audits should be unpredictable.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la pierre tombale