Contributions in kind shall be verified by an independent auditor.
Les contributions en nature sont vérifiées par un auditeur indépendant.
For this purpose the Tribunal has appointed an external auditor.
À cette fin, le Tribunal a nommé un commissaire aux comptes.
The internal auditor may be neither authorising officer nor accounting officer.
L'auditeur interne ne peut être ni ordonnateur ni comptable.
An independent auditor confirms that each individual received repayment.
Un vérificateur indépendant confirme que chaque employé a été remboursé.
Are they going to send an auditor here just for you?
Vont-ils envoyer des vérificateurs ici juste pour vous ?
In 1987 he was appointed auditor for General Affairs.
En 1987, il a été nommé assesseur pour les Affaires générales.
The internal auditor may be neither authorising officer nor accounting officer.
L’auditeur interne ne peut être ni ordonnateur ni comptable.
Becoming a certified auditor requires a university degree.
Devenir un auditeur certifié exige un diplôme universitaire.
And then you and my father and my sister bribed an auditor.
Puis toi, mon père et ma sœur avez soudoyé un auditeur.
Appointment, powers and duties of the internal auditor
Désignation, pouvoirs et fonctions de l'auditeur interne
The internal auditor shall report to the Commission on his findings and recommendations.
L'auditeur interne fait rapport à la Commission de ses constatations et recommandations.
The internal auditor may neither be authorising officer nor accounting officer.
L’auditeur interne ne peut être ordonnateur ni comptable.
Appointment, powers and duties of the internal auditor
Désignation, pouvoirs et fonctions de l’auditeur interne
The internal auditor continually reviews the accounting and control systems.
Le Vérificateur interne examine en permanence les systèmes comptables et de contrôle.
The internal auditor may not be either authorising officer or accounting officer.
L'auditeur interne ne peut être ni ordonnateur ni comptable.
The post for the second auditor has existed since July 2000.
Le deuxième poste de vérificateur des comptes existe depuis juillet 2000.
The internal auditor continually reviews the accounting and control systems.
Le vérificateur interne examine en permanence les systèmes de comptabilité et de contrôle.
Candidatures for the appointment of an external auditor.
Candidatures pour la nomination d'un commissaire aux comptes.
Delegations noted with satisfaction the conclusions reached by the external auditor.
Des délégations ont noté avec satisfaction les conclusions du commissaire aux comptes.
The last post of internal auditor was filled by 1 January 2008.
Le dernier poste de vérificateur interne a été pourvu le 1er janvier 2008.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayer