- Exemples
Car une aube nouvelle se lève dans vos cœurs. | For a new dawn arises in your hearts. |
Je parle d'une nouvelle aube qui surgira dans vos cœurs. | I am speaking of a new dawn that will arise in your hearts. |
Un monde immortel, une nouvelle aube pour l'humanité. | A deathless world, a new dawn for mankind. |
La Bulgarie se trouve-t-elle à l’aube d’une deuxième révolution ? | Is Bulgaria on the eve of a second revolution? |
Cela marque le début d'une nouvelle aube. | This marks the start of a new dawn. |
Certains d'entre nous ne reverront pas une aube pareille. | Some of us will not see a dawn like this again. |
Que nous sommes à l’aube d’une crise est bien entendu. | That we are in the midst of crisis is now well understood. |
En éclatant, elles donnent naissance à une aube nouvelle. | When they burst, they give birth to a new day. |
D'ici votre aube, je serai à des millions de kilomètres d'ici. | By your dawn, I shall be 700 million miles from here. |
Il existe une nouvelle aube d’espérance. | There is a new dawn of hope. |
Et je vous le dis, citoyens, il y aura une nouvelle aube. | And I tell you, citizen, that there will be a new morning. |
Regardez par la fenêtre et voyez à l’aube les dauphins nager. | Look out of the window and see early morning pink river dolphins. |
À vrai dire, il incarnera plutôt l’aube de quelque chose de nouveau. | In fact, it's actually the start of something new. |
C'est une nouvelle aube pour l'Amérique. | This is the dawn of a new America. |
Célèbre l’aube dorée d’une nouvelle ère. | Celebrates the golden age dawned of a new era. |
Le Báb a annoncé que l’humanité était à l’aube d’une ère nouvelle. | The Báb announced that humanity stood at the threshold of a new era. |
Puisque nous quittâmes Istanbul avant l’aube, nous sommes arrivés à Baku juste maintenant. | As we left Istanbul before the sunrise, we have arrived in Baku right now. |
Une nouvelle aube. Un nouveau jour. | A new dawn, a new day. |
Par ce que la Vie a son aube, son levé du soleil, et son midi. | Because Life has its dawn, its sunrise, and its noon. |
Avec notre Sticker citation Heureux Voltaire vous aurez une aube merveilleuse chaque jour. | With our Voltaire Happiness Quotation Stickers you will have a wonderful dawn every day. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
