au revoir

Là, il dit au revoir à Katie et sa femme.
Here he is saying goodbye to Katie and his wife.
Je ne sais pas comment dire au revoir, Liz Lemon.
I don't know how to say good-bye, Liz Lemon.
Et un bon choix c’est la capacité de dire au revoir.
And a good choice is the ability to say goodbye.
Merci de me laisser dire au revoir à ta famille.
Thanks for letting me say goodbye to your family.
Tous seront heureux de dire un au revoir aux banques.
All will be happy to say goodbye to the banks.
Il est temps de dire au revoir à vos amis.
It is time to say goodbye to your friends.
Bon déjeuner et au revoir, et priez pour moi !
Have a good lunch and goodbye, and pray for me!
Ensuite, il a attendu dans le parking pour dire au revoir.
Then he waited in the parking lot to say good-bye.
Votre fille entre dans le bâtiment sans dire au revoir.
Your daughter runs into the building without saying goodbye.
Une dernière chance de dire au revoir à mon mari.
One last chance... to say goodbye to my husband.
Si tu ne me dis pas au revoir, ils gagnent.
If you don't say good-bye to me, they win.
Si tu ne me dis pas au revoir, ils gagnent.
If you don't say goodbye to me, they win.
Euh, tu peux dire au revoir à notre invité ?
Uh, can you say good-bye to our guest?
Pourquoi veux-tu dire au revoir à ma mère ?
Why do you want to say goodbye to my mother?
J'ai calmement regardé en arrière ma famille et dit au revoir.
I calmly looked back at my family and said goodbye.
Si vous remarquez, le travail que vous avez à dire au revoir.
If you notice, the work you have to say goodbye.
Sans dire au revoir, il disparut dans la foule.
Without saying goodbye, he disappeared into the crowd.
Dis au revoir à ta femme, prends tes filles et dégage.
Say goodbye to your wife, take your girls and go.
Merci, et dites au revoir aux enfants de ma part.
Thank you, and say goodbye to the children for me.
Alors prête à dire au revoir à ton ancienne vie ?
So you ready to say good-bye to your old life?
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le calamar