futur

Son testament dégage un énorme optimisme quant au futur socialiste de l’humanité.
His testament reveals enormous optimism in the socialist future of humanity.
Ce stade appartient au futur non encore atteint de votre univers local.
This stage pertains to the unachieved future of your local universe.
Outil pour penser systématiquement au futur et identifier des opportunités.
Tool for thinking systematically about the future and identifying opportunities.
Les parents sont toujours inquiets quant au futur de leurs enfants.
Parents are always worried about the future of their children.
Préparez-vous au changement et connectez-vous au futur avec IFS Applications.
Embrace change and connect to the future with IFS Applications.
M. Prodi a réussi parce qu'il croyait au futur de l'Europe.
Mr Prodi succeeded because he believed in the future of Europe.
Olivia, tu dois réfléchir au futur et décider...
Olivia, you need to think about your future and decide...
Alors pensez au futur, il sera ici bien assez vite.
So think about the future—it will be here soon enough.
Pourquoi ajouter des obstacles inutiles au futur du logiciel libre ?
Why make unnecessary difficulties for the future of free software?
Mais c'est pourquoi le Requiem est tourné au futur.
But for this reason the Requiem is turned to the future.
Ceux qui s’y lancent maintenant seront prêts à faire face au futur.
Those joining now will be ready to face the future.
Remettre au futur papa une photo du test de grossesse positif.
Present the father-to-be with a photo of the positive pregnancy test.
Le mental pense au passé ou au futur.
The mind thinks of the past or of the future.
Une opportunité de visualiser le présent et de penser au futur.
An opportunity to look over the present and think about the future.
Vous allez également contribuer au futur développement du projet.
Also you will facilitate further development of the project.
Ce procès-verbal principal est versé au futur dossier d'enquête.
This main record is added to the future case file.
On doit commencer à penser au futur.
We need to start thinking about the future.
Œuvrer au futur accord régional de libre-échange en Europe du Sud-Est.
Work towards the future regional FTA in South-East Europe.
Seul dans Ésaïe 9 :6-7 trouve-t-on ce verbe traduit au futur !
Only in Isaiah 9:6-7 are these verbs translated in the future tense!
En particulier, je m'intéresse à la relation au futur moi financier.
In particular, I'm interested in the relationship to the future financial self.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
faire cuire