attendrir

Je m’attendris sur les enfants et les chiens, et je trouve particulièrement difficile de dire non aux femmes.
I fawn over children and dogs, and I find it especially hard to say no to women.
Ils vous ont laissés mûrir, vous ont affermis et attendris, vous ont renforcés et rendus perméables.
They allowed you to mature, to become gentle and strong, powerful and permeable.
Tôt le matin suivant, alors qu'il faisait encore noir, 50 membres se sont réunis pour laver les choux attendris dans la saumure.
Early the next morning when it was still dark, 50 members gathered to wash the cabbages tenderized in the brine.
Nous aimerons à parler de lui ; alors que nous nous entretiendrons de son amour nos coeurs seront attendris par de divines influences.
We shall love to talk of Him; and as we speak to one another of His love, our hearts will be softened by divine influences.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le crochet