attendre

Lorsque vous reviendrez de Reno, Je vous attendrais.
When you come back from Reno, I shall be waiting.
Tu attendrais encore sur le bord de la route.
You'd be standing on the side of the road.
Je vais y aller en première et vous attendrais.
I'll go first and wait for you.
Je ne savais pas si tu nous attendrais.
I didn't know if you would be waiting.
Je vous attendrais dans la salle de contrôle.
I'll be waiting for you in the control room.
Tu as dit que tu attendrais au café.
You said you'd wait for me in the café downstairs.
Je ne pensais pas que tu attendrais une réponse.
I mean, I didn't even think you expected an answer.
Je conduis jusqu'à là-bas et je vous attendrais.
I'll just drive right up there and wait for you.
J'ai laissé ma radio dans la voiture, je t'y attendrais.
I left my radio in the car, so I'll meet you in there.
Je vous attendrais au niveau du pont West Ferry.
I'll wait for you by the West Ferry Bridge.
Je ne pensais pas que tu attendrais que la fête soit finie pour arriver.
Didn't think you'd wait till the party was over.
Et tu attendrais de tes amies qu'elles ne ressassent pas la chose.
And not expect your friends to remind you all the time.
Je vous avais dit que je vous attendrais !
I told you I'd be waiting.
Quand ils s'envolent, confie-leur tout ton amour, et je les attendrais.
When they fly away, send them with your love, and I'll look out for them.
Quand ils s'envolent, confie-leur tout ton amour, et je les attendrais.
When they fly away, send them with your love and I'll look out for them.
Et je vous attendrais.
And I'll be waiting for you.
Je n'imaginais pas que tu attendrais 20 ans pour jouer avec.
Little did I suspect that it would take you 20 years to play with them.
Je vous attendrais en dessous.
I'll wait for you below.
Je vous attendrais toute la journée.
Sure, you wait all day.
Je vous attendrais ici.
I'll wait here for you.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
se déguiser