atteindre
- Exemples
La saison 2018 a commencé et atteindra bientôt son apogée. | The 2018 season has begun and will soon hit its peak. |
L'économie d'énergie globale pour le pays atteindra approximativement 10-20 %. | The overall energy saving for the country will reach approximately 10-20%. |
Capitaine, la tempête atteindra le périmètre dans quatre minutes. | Captain, the storm will reach the perimeter in four minutes. |
Quand le soleil atteindra son point culminant dans le ciel. | When the sun reaches its highest point in the sky. |
On projette que la population atteindra 43 millions en 2020. | The population is projected to reach 43 million by 2020. |
la Suède atteindra sa cible de 1 % l'an prochain. | Sweden will reach its one per cent target next year. |
Cette connectivité dans l’Internet des Objets atteindra bientôt son sommet. | This connectivity in the Internet of Things will reach its peak soon. |
Quand on atteindra la maison, Je rentrerai en premier, seul. | When we reach the house, I'll enter first, alone. |
Ils disent qu'elle atteindra les côtes dans quelques jours. Ah. | They say she'll make landfall in a few days. Ah. |
D'ici à 2020, ce chiffre atteindra 52 %. | By 2020, that figure will rise to 52 per cent. |
Lorsque cette ligne sera achevée, elle atteindra Raidurg. | When this line is complete, it will reach Raidurg. |
Combien de temps votre ingénieur atteindra notre usine ? | How long will your engineer reach our factory? |
Nous pensons que ce taux atteindra 91 % en 2015. | We think that it will increase to 91 per cent in 2015. |
N'hésitez pas et atteindra le ciel par une porte dérobée. | Do not hesitate and will reach the sky by the back door. |
Un enfant né aujourd'hui atteindra 100 ans ou plus. | A child born today is likely to reach 100 or more. |
La durée de la protection offerte atteindra au moins 10 ans. | The duration of protection available shall amount to at least 10 years. |
La lumière de l'amitié ne nous atteindra pas avant un million d'années. | The light from friendship won't reach us for a million years. |
Dès que le prix atteindra ces niveaux la position sera fermée. | As soon as the price reaches these levels the position will be closed. |
On atteindra la flotte dans moins d'une heure. | We rejoin your fleet in less than an hour. |
Alors, et alors seulement, elle atteindra à la vraie liberté. | Then and only then will it attain unto true liberty. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
