- Exemples
Mais nous ne savons rien du pouvoir qui nous assura la liberté bien avant que l’armée de Washington n’atteignît Yorktown. | But we know nothing of power which secured us the freedom well before the army of Washington reached Yorktown. |
Cette ligne de nuages serpentine avança rapidement jusqu'à ce qu'elle atteignît la vallée s'ouvrant depuis le Col de Balme, sous les rochers d'ardoise de la Croix de Fer. | This long, serpent-like line of cloud went on at a great rate till it reached the valley leading down from the Col de Balme, under the slate rocks of the Croix de Fer. |
Dans notre bureau de Kyoto M. Idaki Shin joua le piano et je sentis que ce monde nouveau dimensionnel tel qu’il était exprimé par lui atteignît des gens dans les pays de Moyen Orient pour sauver des vies contre des situations guerrières. | At our Kyoto office Mr. Idaki Shin played the piano and I felt that this new dimensional world as expressed by him should reach people in the middle East countries to save life against war situations. |
