attaquer

Mais nous sommes ici, donc il nous attaquera ici.
But we're here, and so he will attack us here.
On attaquera a quatre endroits en même temps.
We'll attack in four places at the same time.
On attaquera a quatre endroits en même temps.
Well, we'll attack in four places at the same time.
Et c'est un animal qui, s'il en a l'occasion, attaquera.
And this is an animal that, if it has an opportunity, will attack.
Et attaquera depuis la porte principale aux premières lueurs.
And then attack from the main gate first light.
Comment est-ce qu'on saura qui il attaquera ?
How do we know who he'll hit?
Mais à présent, on attaquera le problème directement.
But now, we're gonna face this problem head on.
On attaquera le train, ici, aux abords de la ville.
We'll hit the train outside the city at this point.
S'il faut, on attaquera le Journal.
If we have to, we'll sue the Journal.
Plus vous serez célèbre, plus on vous attaquera.
The more famous you become, the more you'll be attacked.
S'il y parvient, alors il attaquera.
If he succeed, then he will attack.
Quand il attaquera, je serai là.
When he moves, I'll be standing right next to you.
Non, il ne vous attaquera pas.
No, no, it won't attack you.
On les attaquera par le sud.
We'll flank them from the South.
D'après ce que je sais, on vous attaquera ici.
From what I've learned of the plot, the attack will occur here.
Il ne vous attaquera plus.
He's not gonna bother you anymore.
On attaquera dans le bus.
We're gonna have to take these guys out on the bus.
On attaquera la sentinelle.
We will attack the guards on the way.
Il ne vous attaquera plus.
He won't bother you again.
Elle vous attaquera tous !
She'll sue all of you!
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le crochet