attaboy
- Exemples
Hey, can I get one of those "attaboy" speeches from yesterday? | Je peux avoir un de ces discours avec un "bravo", comme hier ? |
Well, thanks for the "attaboy." | Merci pour les encouragements, mais... comme vous le voyez, le système pénitentiaire ne partage pas votre gratitude. |
We can't do nothing. Attaboy, Vince. | On peut pas rester là, à rien faire. Attaboy, Vince. |
Attaboy, keep it up. | C'est un bon garçon. Continue. |
Attaboy. That's good. OK. | Bravo, très bien. |
No excuse, sir."Attaboy, you're learning fast. | "Pas d'excuse, sergent" "Bien gamin, tu apprends vite." |
Attaboy. That's good. OK. | Très bien. |
Attaboy. That's good. OK. | Et voilà ! |
The Ten Bells and Local 138 offer a more demure atmosphere, while Subject and Attaboy bring life to the neighborhood with their classic NYC themes. | Le Ten Bells et le Local 138 offrent une atmosphère plus discrète, alors que le Subject et l’Attaboy amènent de l’animation dans leur quartier avec des soirées à thème new-yorkaises classiques. |
I passed the test! - Attaboy! | J'ai réussi l'examen ! - Bravo ! |
There's nothing for you in there. Attaboy. | Il n'y a rien pour vous ici. |
There's nothing for you in there. Attaboy. | Il n'y a rien là pour toi. |
There's nothing for you in there. Attaboy. | Y a rien là-dedans pour toi. |
There's nothing for you in there. Attaboy. | Y a rien qui t'attend dehors. |
Phone number, -...please. -Attaboy. | Le numéro de téléphone, s'il te plaît. |
Phone number, -...please. -Attaboy. | Numéro de téléphone, s'il vous plaît. |
Phone number, -...please. -Attaboy. | TéIéphone. S'il vous plaît. |
Attaboy. That's good. OK. | Voilà, comme ça. |
Ok, Dad, I'll give it another shot. - Attaboy. You got this. | D'accord, papa, je vais réessayer. – C'est bien, tu peux le faire. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
