Gabrielle, Zenobia and Yavin are back atop the city wall.
Gabrielle, Zénobie et Yavin sont de nouveau sur le mur.
Xena, Gabrielle, and Talia wait anxiously atop their horses.
Xena, Gabrielle et Talia attendent avec inquiétude sur leurs chevaux.
Surrounded by all these animals, high atop this mountain.
Entourée de tous ces animaux au sommet de cette montagne.
Corsica and its villages perched atop rugged mountains.
La Corse et ses villages perchés au sommet de montagnes sauvages.
The controlling thoughts are thin, like air atop a tall mountain.
Les pensées dominantes sont minces, comme l'air au sommet d'une grande montagne.
We will take our breakfast atop Tombelaine.
Nous prendrons notre petit-déjeuner au sommet de Tombelaine.
The Rookwood inn atop a hill of snow.
L'auberge Rookwood sommet d'une colline de neige.
Hundreds of years later, Daemons rule atop a hierarchical society.
Des centaines d'années plus tard, les démons règnent au sommet d'une société hiérarchique.
Turn around and gaze upon the majestic Coit Tower atop Telegraph Hill.
Retournez-vous et admirez la majestueuse Coit Tower, au sommet de Telegraph Hill.
The Keahole Airport is built atop one of Hualalai's lava flows.
L'aéroport de Keohole est construit sur une de ces coulées.
Climb up to the castle which sits atop the city's rocky spur.
Grimpez au château qui trône sur l'éperon rocheux de la ville.
It's an air conditioning unit atop the building.
Il y a un module de climatisation au sommet du bâtiment.
Seated atop a lotus flower, Buddha communicates through sacred hand gestures.
Assis sur une fleur de lotus, Bouddha communique par des gestes sacrés des mains.
It forms a dense, rounded crown atop a short, slender trunk.
Il forme une couronne dense et arrondie qui surplombe un tronc court et élancé.
Place a sequence of photos atop it.
Placez par dessus une séquence de photos.
The view of Benjamin Franklin Parkway from atop the staircase is worth the run.
La vue sur Benjamin Franklin Parkway du haut de l'escalier vaut la course.
The other three pools have a tie atop the standings.
Les trois autres poules comptent deux équipes à égalité.
Visit the Cittadella in Victoria, a fortified city built atop one of Gozo hills.
Visitez la Cittadella à Victoria, une ville fortifiée construite sur l’une des collines de Gozo.
The imperialist powers sit atop a system wracked by unresolvable and explosive contradictions.
Les puissances impérialistes sont au sommet d’un système bourré de contradictions insolubles et explosives.
Yes, atop his head.
Oui, au sommet de sa tête.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
scintiller
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X