atmospheric pollution

Furthermore, however, atmospheric pollution has worsened as a result of acid rain, and of greater concentrations of dangerous products in the atmosphere.
Mais il se trouve qu' en outre la pollution atmosphérique s' est aggravée à cause des pluies acides, des plus grandes concentrations de produits dangereux dans l' atmosphère.
It has rightly been said that combined heat and power is sensible because it leads to better utilization of primary energy and to a reduction in atmospheric pollution.
Certains ont dit, à juste titre, qu'elle était raisonnable parce qu'elle amènerait une amélioration de l'utilisation des énergies primaires, une réduction des émissions de substances nocives pour l'atmosphère.
We are dealing here with interconnection and interoperability in transport, a very fundamental subject; with the environmental effect of this transport; with accidents; with noise and atmospheric pollution; with systems of administration of air traffic.
Parce que nous parlons de l'interconnexion et de l'interopérabilité du transport, un sujet fondamental, de l'incidence de ce transport sur l'environnement, des accidents, de la pollution acoustique et atmosphérique, des systèmes de gestion du trafic aérien.
The sun acts in complete synergy with atmospheric pollution.
Le soleil agit en synergie totale avec la pollution atmosphérique.
The risk of transboundary atmospheric pollution was particularly serious.
Le risque de pollution atmosphérique transfrontière est particulièrement grave.
With hydroelectricity, there is no burning or atmospheric pollution.
Avec l'hydroélectricité, il n'y a pas de combustion ou de pollution atmosphérique.
Age and atmospheric pollution were having their effect.
L’âge et la pollution atmosphérique produisaient leur effet.
The main objective of the meeting was to debate on issues related to atmospheric pollution.
L'objectif principal de cette réunion était de débattre des questions relatives à la pollution atmosphérique.
Madame President, vehicle exhaust emissions are currently the largest single source of atmospheric pollution.
Madame le Président, les gaz d'échappement des voitures représentent actuellement la plus grande source individuelle de pollution atmosphérique.
Judging by atmospheric pollution, the latter half of the 20th century.
Spock ? À en juger par la pollution, nous sommes à la fin du 20ème siècle.
Other programmes include wind and solar energy development and atmospheric pollution control.
Les autres programmes concernent le développement de l'énergie éolienne et solaire ainsi que la lutte contre la pollution atmosphérique.
One refers to atmospheric pollution affecting forests, and the other refers to the prevention of fires.
L' une porte sur la pollution atmosphérique qui affecte les forêts, et l' autre sur la prévention des incendies.
Discussions followed the CSD-14 thematic cluster, including energy, industrial development, atmospheric pollution and climate change.
Des débats ont suivi les modules thématiques de la CDD-14, notamment, l’énergie, le développement industriel, la pollution atmosphérique et les changements climatiques.
One typical example is large combustion plants, which bear a large share of the responsibility for atmospheric pollution.
Les grandes installations de combustion, qui assument une grande part de responsabilité dans la pollution atmosphérique, sont un exemple typique.
Control of air pollution The Meteorological and Geophysical Department has been monitoring atmospheric pollution over the last decade.
Le Département de météorologie et de géophysique surveille la pollution atmosphérique depuis une décennie.
It is a matter of great urgency that we combat the greenhouse effect and atmospheric pollution in our towns.
La lutte contre l'effet de serre, et contre les pollutions atmosphériques dans nos villes est une urgence absolue.
The impact of atmospheric pollution is still being estimated at a nine-month reduction in life expectancy for our fellow citizens.
On estime toujours l'impact de la pollution atmosphérique à neuf mois d'espérance de vie en moins pour nos concitoyens.
The EU system for combating atmospheric pollution is thus being extended, strengthened and refined.
Le système de lutte de l'Union européenne contre la pollution atmosphérique est donc en train de s'élargir, de se renforcer et de s'affiner.
One of the objectives of the Fifth Environmental Action Plan was the reduction of atmospheric pollution.
Le cinquième programme d'action en matière d'environnement fixait parmi ses objectifs la réduction de la pollution atmosphérique.
It is, above all, 'old' cars, the cars which have been in use for a number of years, which cause atmospheric pollution.
Ce sont surtout les "vieilles" voitures, celles qui roulent depuis plusieurs années, qui polluent l'air.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
scintiller
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X