athlete's foot

Or the Roman Empire was decimated by athlete's foot.
ou les Romains vaincus par des mycoses plantaires.
No, they can't even cure athlete's foot.
Non, Ils peuvent même pas guérir le Pied d'Athlète.
You've got athlete's foot in your nose.
Vous avez une mycose "plantaire" dans le nez
I was looking for chronic athlete's foot.
Je cherchais des mycoses.
I think I've got athlete's foot.
Je crois que j'ai une ampoule...
Now, just make sure the sock is clean so you don't get any athlete's foot on your junk.
Elles doivent être propres pour éviter les mycoses sur votre bazar.
Not even athlete's foot, as far as I can see.
Même pas un pied d'athlète, à ce que je vois.
You haven't been treating my athlete's foot.
Tu ne t'es pas occupé de ma mycose au pied.
You've got athlete's foot in your nose.
Vous avez un pied d'athlète dans votre nez.
An antifungal agent? Like, for athlete's foot?
Un agent antifongique. Comme pour les pieds d'un athlète ?
Hey, you know I have athlete's foot?
Tu sais que j'ai un pied d'athlète ?
And yes, you will definitely be getting athlete's foot.
Et oui, tu attraperas des mycoses.
Common forms include ringworm, athlete's foot, and yeast infections (Candida albicans).
Les formes courantes comprennent la teigne, le pied d'athlète et les infections à levures (Candida albicans).
The entire football team has a bad case of athlete's foot.
La totalité de l'équipe de football a un sale cas de mycose des pieds.
I can't do exercise, cos I've got severe athlete's foot.
Je ne peux pas m'entraîner, j'ai des champignons entre les orteils.
Well, uh, I got what you could call persistent athlete's foot.
Bien... j'ai ce qu'on pourrait appeler un... mettons un... tenace pied d'athlète.
That's my medicine for athlete's foot
C'est mon remède pour les pieds d'athlètes.
So you don't get athlete's foot.
Tu ne veux pas des pieds d'athlète ?
You know, I'll never look at athlete's foot the same way again.
Soyez sûre que je ne regarderai plus un pied d'athlète de la même manière.
I've got very aggressive athlete's foot but that's the only thing about me that is.
J'ai un pied d'athlète méchant. Mais c'est le seul truc.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la momie