atavique
- Exemples
Dans cette optique, je pense que notre rapport avec les objets est plus atavique qu’intellectuel. | In that way our relationship to objects is, I think, less intellectual than atavistic. |
C'est atavique. | It's kinda in my blood. |
C'est atavique. | It's in the blood. |
C'est atavique. | It's in my blood. |
C'est atavique. | This is what we did, it's in my blood. |
C'est atavique. | Oh, it's in my blood. |
C'est atavique. | Hey, it's in my blood. |
D'une cruauté atavique. | You ought to hear some of the other stories in her book. |
Son intelligence jointe à son atavique curiosité, lui a fait mériter le titre d’un des oiseaux les plus intelligents du monde ailé. | This intelligence united to the atavistic curiosity, grants it the title of one of the most intelligent birds in the winged world. |
Comme tous les corvidés la Pie bavarde est elle aussi dotée d’une intelligence notable, jointe à un atavique instinct de curiosité et à une nature exploratrice. | Like all corvids also the magpie has a remarkable intelligence, united with an atavistic instinct of curiosity and of exploratory nature. |
Si l’on considère son habitude à demeurer presque toujours au sol et son atavique manie d’entrer et de sortir de n’importe quel trou, avec une rapidité de rat, il n’est pas difficile de le prendre pour un petit rat. | Considered then the habit to stay almost always on the ground and the atavistic mania of entering and getting out from any opening, quick as a rat, it is not difficult to mistake it with a baby mouse. |
La peur de l'inconnu est une peur atavique. | The fear to the unknown is an atavistic fear. |
S'asseoir autour du feu et raconter des histoires a quelque chose d'un rite atavique. | Sitting around the fire and telling stories is something of an atavistic rite. |
Ils pratiquent un rituel atavique. | They practice an atavic ritual. |
C'est atavique. | It's in my blood. It's in mine, too. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
