asymétrique

Historiquement, l'intérieur de ce style est asymétrique et disproportionné.
Historically, the interior in this style is asymmetric and disproportionate.
Ce bain peut prendre un espace asymétrique sans sacrifier le confort.
This bath can take an asymmetrical space without sacrificing comfort.
Mais il existe aussi une forme asymétrique de l'intelligibilité mutuelle.
But there is also an asymmetrical form of mutual intelligibility.
Une perte auditive bilatérale peut être symétrique ou asymétrique.
A bilateral hearing loss can be either symmetrical or asymmetrical.
Le conflit dont nous discutons aujourd'hui est un conflit asymétrique.
The conflict we are discussing today is an asymmetrical conflict.
Bob peut être lisse ou d'un volume, classique ou asymétrique.
Bob can be smooth or volume, classical or asymmetrical.
Une caractéristique particulière de l'espace est son aspect asymétrique.
One special feature of outer space is its asymmetric aspect.
Un exemple de court caftan asymétrique a été trouvé à Haithabu.
An example of a short asymmetrical caftan was found in Haithabu.
Le tapis doit être choisi asymétrique, mais avec des formes géométriquement correctes.
The carpet should be chosen asymmetrical, but with geometrically correct forms.
Un autre élément important est le profil asymétrique du manche.
Another important element is the asymmetrical neck profile.
Koi est une applique caractérisée par un faisceau lumineux asymétrique.
Koi is a steplight characterized by an asymmetric beam of light.
Nous avons une situation asymétrique, et non une situation mathématiquement symétrique.
We have an asymmetrical situation, not a mathematically symmetrical situation.
Un exemple de caftan asymétrique court a été trouvé à Haithabu.
An example of a short asymmetrical caftan was found in Haithabu.
Cela vous permet de créer un faisceau de lumière asymétrique.
This allows you to create an asymmetric light spread.
C'est la meilleure façon d'éviter une ouverture de marché asymétrique.
This is the best way to counteract asymmetric market opening.
Quand ces groupes sont différents, la composition spatiale devient asymétrique.
When the chemical groups are different, the space composition becomes asymmetrical.
Le luminaire est fourni avec deux types de déflecteurs, symétrique et asymétrique.
The luminaire is supplied with two types of deflectors: symmetrical and asymmetrical.
Certes, l’Ostpolitik n’est pas applicable au contexte de la guerre asymétrique.
Certainly Ostpolitik is not applicable to the context of asymmetrical war.
Description Robe avec jupe asymétrique dédié au monde de 'Aeronautica Militare'.
Description Dress with asymmetric skirt, dedicated to the 'Aeronautica Militare' world.
Il est bien triste qua la guerre soit souvent asymétrique.
It is a sad fact that war is often asymmetrical.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayer