astringence
- Exemples
Elle présente une certaine astringence et une agréable persistance, avec un arrière-goût mentholé. | It has a certain astringency and a pleasant persistence, with a menthol-like aftertaste. |
Le millepertuis possède un composé phénolique qui est hyperforine et des tanins réputé pour leur astringence, antiseptique et aussi cicatrisant. | St. John's wort has a phenolic compound that is hyperforin and tannins known for their astringent, antiseptic and healing too. |
Ils contiennent également des flavonoïdes, des anthocyanes, de l'acide ellagique et de la vitamine C. En raison de leur teneur en tanin, les baies possèdent une astringence naturelle. | They also contain flavonoids, anthocyanins, ellagic acid, and vitamin C. Because of their tannin content, the berries possess a natural astringency. |
La théobromine et la caféine dans le beurre de cacao apportent un goût amer agréable et les tanins au beurre de cacao apportent une astringence légèrement astringente. | Theobromine and caffeine in cocoa butter bring a pleasant bitter taste, and tannin in cocoa butter brings a slightly astringent astringency. |
Contrairement à d'autres thés sauvages, Best-tea.com donne un arôme séché et solide, une sensation de goût lisse sans stimulus ni aucune astringence lors du passage dans votre gorge. | Unlike other wild teas, Best-tea.com gives a strong dried aroma, smooth drinking feeling without any stimulus or any astringency when passing through your throat. |
Le tableau ci-après présente les caractéristiques de différentes variétés de fruits dont la coloration de l’endocarpe présente une chronologie constante et les deux différentes options s’appliquant à l’astringence suivant différentes étapes de maturité et de récolte naturelle. | The following list shows the characteristics of some varieties of fruits with constant expiration in the colouration of the endocarp and the two different options for what the astringency is concerned, for different ripening periods and natural harvest. |
