astoundingly

I regard this as an astoundingly important point.
Je considère ceci comme un point étonnamment important.
I think he'll be astoundingly cute.
Je crois qu'il va être très joli garçon.
I haven't a clue, darling, but I expect it's astoundingly brilliant!
je n'en ai aucune idée, chéri, mais je ne doute pas qu'il soit extraordinairement épatant !
But it's time for this league to face the fact that the man is astoundingly popular.
Mais il faut que la Ligue reconnaisse que cet homme est incroyablement populaire.
The unit is astoundingly light and thin, so you're not limited to using it in a rack installation.
L'unité est étonnamment légère et mince, vous n’êtes pas limité à l'utiliser dans un montage en rack.
At the end of this roadway, emerges an astoundingly steep hill, which seems to scare the pilgrims.
À la fin de ce trajet une colline étonnamment escarpée, semblant effrayer les pèlerins, réapparaît.
Hitting with 100% sativa satisfaction, comes the astoundingly hypnotic Panama Haze from ACE Seeds.
Avec sa force de frappe garantissant une satisfaction 100 % Sativa, voici venue l'étonnamment hypnotique Panama Haze par ACE Seeds.
I think he'll be astoundingly cute.
Oui, la nature aime la diversité génétique.
Mr President, ladies and gentlemen, there are economic theories that are astoundingly impervious to reality.
- Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, certaines théories économiques sont incroyablement fermées à la réalité.
Like the landscape, the lives of the nomadic peoples are astoundingly diverse and fascinating.
À l'instar des paysages, le mode de vie nomade est d'une étonnante diversité et est une source constante de fascination.
To further explore the techniques and tips that lead to astoundingly lively paintings, per-art.com wait here for you.
Pour explorer davantage les techniques et les conseils qui conduisent à des peintures étonnamment vivantes, per -art.com vous attend pour vous.
Except for controlled substances, you can get most anything you want or need simply by asking.This is astoundingly advantageous.
Excepté les substances commandées, vous pouvez obtenir la plupart de quelque chose que vous voulez ou avez besoin simplement en demandant.C'est astoundingly avantageux.
I think this is a matter of a globally tragic, astoundingly ridiculous mistake, rather than a wave of evil.
Je pense qu'il s'agit d'une erreur tragique et incroyablement ridicule à l'échelle mondiale, plutôt que d'une vague malfaisante.
In this field, the advantage of cork over synthetic materials is even greater; astoundingly so.
À cet égard, l'avantage que présente le liège par rapport aux matières synthétiques est tel qu'il en est, si l'on peut dire, écrasant.
The BX8-D3 builds on the highly regarded BX studio monitor series to deliver astoundingly accurate audio reproduction with a flat frequency response and ultra-low distortion.
BX8-D3 s'appuie sur le moniteur de studio réputé BX series pour offrir une reproduction audio étonnamment précise avec une réponse en fréquence uniforme et ultra-low distortion.
While most displays max out at around 150 pixels per inch (ppi), our Retina display has 218 ppi, providing astoundingly sharp and detailed imagery.
Et tandis que la plupart des moniteurs culminent à 150 pixels par pouce (ppp), notre écran Retina met 218 ppp au service d’images résolument nettes et détaillées.
And yet, when you look at the phenotypes, there's a chimp, there's a man; they're astoundingly different, no resemblance at all.
Et pourtant, si vous regardez les phénotypes, vous avez un chimpanzé, vous avez un homme et ils sont tout à fait différents, absolument aucune ressemblance.
We're 25, 26 years after the advent of the Macintosh, which was an astoundingly seminal event in the history of human-machine interface and in computation in general.
Nous voici 25, 26 ans après l'avènement de Macintosh qui fut un évènement incroyablement fondateur de l'histoire des interfaces homme-machine, et de l'informatique en général.
While most displays max out at around 150 pixels per inch (ppi), our Retina display has 218 ppi, providing astoundingly sharp and detailed imagery.
Si la plupart des écrans trouvent leurs limites autour de 150 pixels par pouce (ppp), notre écran Retina, lui, atteint 218 ppp, livrant ainsi une image extraordinairement nette et détaillée.
At the same time, there are astoundingly promising innovations in information, medical and other essential technologies, as well as in social movements and business models.
Dans le même temps, des innovations étonnamment prometteuses apparaissent dans les techniques de l'information, la médecine ou d'autres technologies essentielles, ainsi que dans les mouvements sociaux et les modèles commerciaux.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
scintiller
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X