asthénie
- Exemples
Dépression, perte d’appétit, douleurs musculaires et asthénie sont fréquentes. | Depression, loss of appetite, muscle pain and weakness are frequently observed. |
Une asthénie peut survenir au cours du traitement par le cidofovir. | Adverse reactions such as asthenia may occur during cidofovir therapy. |
Il participe notamment à réduire la fatigue et l’asthénie. | It helps reduce fatigue and asthenia. |
Epuisement physique et psychique, anorexie, asthénie, dépression. | Physical and mental exhaustion, anorexia, asthenia, depression. |
Prévention du rachitisme, asthénie et l'ostéomalacie. | It prevents rickets, asthenia and osteomalacia. |
Les évènements indésirables les plus fréquents dans l’étude pivot PA.3, chez des patients atteints d’un cancer du pancréas qui recevaient Tarceva 100 mg associé à la gemcitabine, ont été l’asthénie, les éruptions cutanées et les diarrhées. | The most common adverse reactions in pivotal study PA.3 in pancreatic cancer patients receiving Tarceva 100 mg plus gemcitabine were fatigue, rash and diarrhoea. |
Dans les essais cliniques de phase III conduits chez les patients atteints de SLA et traités par riluzole, les effets indésirables les plus fréquemment rapportés ont été asthénie, nausées et anomalies des paramètres biologiques hépatiques. | In phase III clinical studies conducted in ALS patients treated with riluzole, the most commonly reported adverse reactions were asthenia, nausea and abnormal liver function tests. |
Les évènements indésirables les plus fréquents dans l’ étude pivot PA.3, chez des patients atteints d’ un cancer du pancréas qui recevaient Tarceva 100 mg associé à la gemcitabine, ont été l’ asthénie, les éruptions cutanées et les diarrhées. | The most common adverse reactions in pivotal study PA.3 in pancreatic cancer patients receiving Tarceva 100 mg plus gemcitabine were fatigue, rash and diarrhoea. |
Asthénie, faiblesse, léthargie, frisson, malaise, syndrome pseudo-grippal, œ dème | Common: asthenia, weakness, lethargy, rigors, malaise, influenza like illness, oedema peripheral, chest pain, pain, oedema. |
Troubles généraux et anomalies au site d'administration Fréquent : asthénie. | General disorders and administration site conditions Common: asthenia. |
Peu fréquent : asthénie (sensation généralisée de faiblesse, fatigue), réactions au site de perfusion. | Uncommon: asthenia (general sensation of weakness, fatigue), injection site reactions. |
Fréquents : asthénie, douleur thoracique, douleur dorsale, œ dème périphérique. | Common: asthenia, chest pain, back pain, peripheral oedema. |
Troubles généraux et anomalies liés au site d'administration : asthénie, fatigue, malaise. | General disorders and administration site conditions: asthenia, fatigue, malaise. |
Il est recommandé en cas de : Epuisement physique et psychique, anorexie, asthénie, dépression. | It is recommended in case of: Physical and psychic exhaustion, anorexia, asthenia, depression. |
Troubles généraux et anomalies au site d’ administration : asthénie, œ dème périphérique. | General disorders and administration site condition: asthenia, peripheral oedema. |
Troubles généraux et anomalies au site d'administration Très fréquent : fièvre, asthénie, fatigue. | General disorders and administration site conditions Very common: pyrexia, asthenia, fatigue. |
Cependant, une fatigue et/ ou une asthénie ont été signalées chez des patients traités par la trabectédine. | However, fatigue and/or asthenia have been reported in patients receiving trabectedin. |
Augmente l’endurance à l’asthénie et la fatigue. | Increasing the resistance against asthenia and fatigue. |
Les somnolences, les oedèmes périphériques et l’ asthénie peuvent être plus fréquents chez les patients âgés. | Somnolence, peripheral oedema and asthenia may be more frequent in the elderly. |
Les effets indésirables les plus fréquemment rapportés ont été : la somnolence, l’ asthénie et l’ étourdissement. | The most commonly reported undesirable effects were somnolence, asthenia and dizziness. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
