assurance maladie

On ne peut pas passer le week-end sans assurance maladie.
We can't go through the whole weekend without health insurance.
Que faire si je n’ai pas de Krankenversicherung (assurance maladie) ?
What do I do if I have no health insurance?
Il ne parle ni de l’assurance maladie ni de l’économie.
He does not say health care or the economy.
Ton assurance maladie couvre ça, non ?
Your health care covers that, right?
Tout comme la Krankenversicherung (assurance maladie), celle-ci est divisée en assurance privée et publique.
Like the health insurance, this is divided into private and statutory.
Il est recommandé de se procurer une assurance maladie avant votre voyage.
It is recommended that you purchase some form of health insurance prior to your trip.
Elle n’a aucune protection concernant son emploi, ni son assurance maladie, ni sa retraite.
She had no protection regarding her work, her health insurance nor her pension.
Il n’évoque ni l’assurance maladie ni l’économie.
He does not say health care or the economy.
Environ 86 travailleurs n’ont plus ni revenu, ni assurance maladie depuis quatre mois.
Some 86 workers have been without wages and without medical insurance for four months now.
Ils incluent une chambre, l’assurance maladie, la nourriture, la taxe universitaire et des manifestations culturelles.
These include accommodation, health insurance, meals, the semester fee and even cultural events.
Mon assurance maladie est ridicule.
My health care plan's a joke.
Je ne travaille pas les week-ends et ma sœur doit bénéficier de votre assurance maladie.
I don't work weekends, and you have to get my sister on your health plan.
- Tu as une assurance maladie ?
Do you have any insurance?
Un certain nombre d'entreprises proposent une assurance maladie privée en Andorre.
A number of companies offer private health insurance in Andorra.
Chaque université possède un système d’assurance maladie pour les étudiants étrangers.
Each university has a system of health insurance for foreign students.
L’OMPI souscrit une assurance maladie pour la durée de votre stage.
WIPO provides medical insurance for the duration of your internship.
Un certain nombre de sociétés offrent une assurance maladie privée en Espagne.
A number of companies offer private health insurance in Spain.
De nombreux employeurs fournissent également une assurance maladie privée comme un avantage.
Many employers also provide private health insurance as a benefit.
Si vous êtes comme beaucoup d'Américains, vous êtes sans assurance maladie.
If you are like many Americans, you are without health insurance.
Nous disposons aussi d'une assurance maladie en cas de besoin.
We also arrange medical insurance in case you need it.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la momie