association professionnelle
- Exemples
Comme indiqué au considérant 15, une association professionnelle a coopéré à l'enquête. | As mentioned in recital (12), one trade association cooperated in the investigation. |
Une association professionnelle nationale peut souvent fournir ces données ou indiquer les moyens de les obtenir. | In this overall assessment Member States shall pay particular attention to: |
Nous avons vu dans la dernière décennie le développement fantastique de l'IFLA en une association professionnelle de travail moderne, avec des dirigeants inspirés, une formidable et jeune équipe au siège social, et le soutien de bénévoles très motivés de la communauté mondiale des bibliothèques. | We have seen in the last decade a fantastic development of IFLA to a modern, professional working association, with inspired leaders, a great young team in the headquarter and the support of highly motivated volunteers of the worldwide library community. |
Le Ministère des Finances l’a reconnue comme une association professionnelle. | The Ministry of Finance recognizes it as a professional association. |
Générez des documents conformes aux normes de votre association professionnelle. | Normalize your files to the standards of your professional association. |
Ceci est indiqué par une association professionnelle de gynécologues dans un rapport récent. | This is indicated by a professional association of gynecologists in a recent report. |
En outre, une association professionnelle a également coopéré à l'enquête et présenté ses observations. | In addition, one trade association also cooperated in the investigation and submitted comments. |
Le Rapporteur spécial estime qu'il est préférable qu'il y ait une seule association professionnelle. | The Special Rapporteur considers it preferable to establish one single professional organization. |
Il s'agit d'une association professionnelle qui collabore avec les ministères de l'agriculture et l'environnement. | It is a professional organisation and cooperate with the Ministries of Agriculture and Environment. |
Jean-Baptiste Lacoste est par ailleurs administrateur de l’ANACOFI Assurance, l’association professionnelle des courtiers d’assurance en France. | Jean-Baptiste Lacoste is also administrator of ANACOFI insurance, the professional association of brokers in France. |
Nicolas est par ailleurs président de Financement Participatif France, l’association professionnelle de la finance participative française. | Nicolas is also president of funding participatory France, the professional association of French participatory finance. |
L’association professionnelle de personnes physiques est autorisée (sauf sous la forme de sociétés). | Professional associations (no incorporation) among natural persons permitted. |
Elles s'étaient entendues sur une répartition du marché qui était étroitement contrôlée par leur association professionnelle. | The companies agreed on a market division arrangement that was closely monitored through their trade association. |
Selon cette association professionnelle, une telle comparaison ferait apparaître un niveau de dumping inférieur d'environ 30 %. | According to that trade association, such comparison would suggest a lower level of dumping, circa 30 %. |
Le second plaignant est Dansk Kollektiv Traffik, association professionnelle représentant plusieurs opérateurs de transport danois (ci-après « DKT »). | The second complainant is Dansk Kollektiv Traffik, a professional association representing several Danish transport operators (hereinafter ‘DKT’). |
La FNILL est une association professionnelle qui a pour objet en particulier de défendre les intérêts de ses entreprises membres. | FNILL is a professional association which aims in particular at defending the interests of its member companies. |
La LBMA est l’association professionnelle internationale qui représente le marché des lingots d’or et d’argent. | The LBMA is the international trade association that represents the wholesale over-the-counter market for gold and silver bullion. |
L’Organic Trade Association (OTA), est l’association professionnelle regroupant les membres de l’industrie biologique en Amérique du nord. | The Organic Trade Association (OTA) is the membership-based business association for the organic industry in North America. |
Une première source de cette évolution vient d'être membre d'une association professionnelle qui se rapporte à votre carrière. | A prime source of this development comes from being a member of a professional association that relates to your career. |
Le Comité a pris note de la proposition de créer une association professionnelle de statisticiens internationaux, fondée sur l'adhésion personnelle. | The Committee took note of a proposal to establish a professional association of international statisticians, based on individual membership. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
