assiette plate

Utilisez une assiette plate pour servir le gâteau.
Use whatever plate you're planning on using to serve the cake.
I.D.Ish by D’O se décline en quatre modèles qui rendent hommage aux quatre saisons (assiette plate SUMMER, assiette creuse classique SPRING, assiette creuse Oldani WINTER et assiette inclinée AUTUMN).
This collection of plates comes in four models, each referencing one of the four seasons (Flat SUMMER plate, classic flat-bottomed SPRING plate, flat-bottomed Oldani WINTER plate, angled AUTUMN plate).
Si un bol de petit-déjeuner avec l'image d'un cheval ne semble pas tout à fait étrange, le miroir décoré avec des images de quatre saucisses l'est certainement, et une assiette plate bleue avec une photo d'un dentier au centre l'est encore plus.
If a breakfast mug with the image of a horse is not strange enough, a wall mirror decorated with the images of four sausages certainly is, and a bright blue plate with a picture in the centre of dentures, is even stranger.
Posez la crêpe sur une assiette plate et propre.
Lay the crepe on a clean flat plate.
Couvrir d’une assiette plate assez grande pour couvrir la poêle, renverser et laisser glisser l’omelette de l’autre côté après avoir ajouté une cuillérée d’huile pour éviter que ça colle.
Put a big plate or lid on the pan that covers it entirely, turn the omelett, and give it into the pan and bake theother side after having added a tablespoon of oil to avoid sticking.
Maria a cassé une assiette plate pendant qu'elle la lavait.
Maria broke a dinner plate while she was washing it.
Veux-tu une assiette à salade ou une assiette plate ?
Do you want a salad plate or a dinner plate?
Elle donne de la nourriture à son chat dans une assiette plate.
She gives her cat food in a shallow dish.
Le dessert aura meilleure allure si vous le servez dans une assiette plate.
The dessert will look nicer if you serve it on a shallow plate.
J'ai accidentellement fait tomber une assiette plate en la lavant et je dois en acheter une de remplacement.
I accidentally dropped a dinner plate while washing it and need to buy a replacement.
J'ai accidentellement cassé une assiette plate en la lavant. Je vais devoir en acheter car il n'en reste plus que trois.
I accidentally broke dinner plate while I was washing it. I'll have to buy some because there are only three left.
Set de 6 unités de assiette plate de belle conception, fond blanc.
Set of 6 units of flat dishes with beautiful design, white background.
Set de 6 unités de assiette plate de belle conception, de fond blanc et des drapeaux.
Set of 6 units of flat dishes with beautiful design, and white flags background.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la chauve-souris