aspiration

The 99% of the world population share this aspiration.
Les 99 % de la population mondiale partagent cette aspiration.
The 99% of the world population share this aspiration.
Le 99 % de la population mondiale partage cette aspiration.
It also reflects the common aspiration of the international community.
Cela reflète également les aspirations communes de la communauté internationale.
Love as aspiration moves toward the center of the earth.
L'amour comme une aspiration déplace vers le centre du monde.
Sagittarius is a fiery sign, the sign of aspiration.
Le Sagittaire est un signe ardent, le signe de l'aspiration.
Not only as a theory or aspiration, but as practice!
Non seulement comme théorie ou aspiration, mais aussi comme pratique.
You, too, are called to share this aspiration (cf.
Toi aussi, tu es appelé à partager cette aspiration (cf.
The aspiration for peace will not be disappointed for ever.
L'aspiration à la paix ne sera pas à jamais déçue.
Accordingly, the first aspiration of the human spirit is toward life.
En conséquence, la première aspiration de l'esprit humain est vers la vie.
And now their aspiration is not only to have a car.
Et maintenant elles n'aspirent pas seulement à avoir une voiture.
I believe that this is the common aspiration of all States.
Je crois que c'est là l'aspiration commune de tous les États.
The continuity of aspiration has to be maintained over long years.
La continuité de l'aspiration doit être maintenue pendant de longues années.
The wise man has an irrepressible aspiration toward Love.
L'homme sage a une aspiration irrépressible vers l'Amour.
We suspect that aspiration pneumonia was also common.
Nous suspectons que la pneumonie par aspiration était aussi courante.
Therefore, aspiration and devotion are very important to progress in meditation.
Dès lors, aspiration et dévotion sont très importantes pour progresser en méditant.
There is a sense of aspiration up and special energy.
Il y a un sentiment d'aspiration vers le haut et l'énergie particulière.
Constant fiery aspiration is also called the second initiation.
La deuxième initiation est aussi appelée la constante aspiration ardente.
The right to work is a central aspiration for older persons.
Le droit au travail est une aspiration fondamentale pour les personnes âgées.
These dimensions encapsulate, in my view, the sustainable development aspiration.
À mon avis, ces dimensions englobent l’ambition du développement durable.
It also reflects the common aspiration of the international community.
Cet événement reflète l'aspiration commune de la communauté internationale.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
hanté