ascent

The Perfect Heart strains all its energies for this ascent.
Le Cœur Parfait tend toutes ses énergies pour cette ascension.
Their present destiny wholly justifies the universal plan of evolutionary ascent.
Leur présente destinée justifie entièrement le plan universel d’ascension évolutionnaire.
You know the long story of the ascent to Paradise.
Vous connaissez la longue histoire de l’ascension au Paradis.
The ascent starts at the Fuensanta street, in the Huerta Alta.
L'ascension commence depuis la rue Fuensanta, dans la Huerta Alta.
The first ascent was made in 1582 by sir Edmond Scory.
La première ascension a été réalisée en 1582 par sir Edmond Scory.
The ascent to the hill of the Acrocorinth is steep and difficult.
La montée à la colline de l'Acrocorinth est raide et difficile.
The total ascent and descent is +/- 200m.
La montée et la descente totales sont de +/- 200m.
You are not only here for one ascetic ascent, no.
Vous n’êtes pas ici seulement pour une simple ascension ascétique, non.
And why not to our spiritual ascent?
Et pourquoi pas à notre ascension spirituelle ?
Future generations will be blessed by your ascent.
Les générations futures seront bénies par votre ascension.
It can cause the ascent and the descent.
Il peut causer la montée et la descente.
All the conditions have to be perfect for the ascent.
Toutes les conditions doivent être parfaites pour l'ascension.
The evolutionary current is called Pingala and it works for the ascent.
Le courant évolutif s'appelle Pingala et travaille pour la montée.
Now the dedication is a very important part of the ascent.
Maintenant, le dévouement est un aspect très important de l’évolution.
That is the first beginning, the first step towards our ascent.
C’est le tout début, la première étape vers notre ascension spirituelle.
The new road makes the ascent less painful.
La nouvelle route rend la montée moins douloureuse.
Every ascent to Musala gives us an impulse.
Chaque montée au Moussala nous donne une impulsion.
And beyond the road began a steady ascent.
Et au delà de la route a commencé une montée régulière.
The ascent is extremely steep and takes four to five hours.
La montée est extrêmement abrupte et dure entre quatre et cinq heures.
A small ascent takes us to Thangma Riju.
Une petite montée nous amène à Thangma Riju.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la momie