traîner

Il paraît que tu as traîné à Edo.
I heard you played around in Edo.
Tu as traîné cette accusation.
You took the blame.
Tu as traîné.
What took you so long?
- Tu as traîné.
It took you long enough.
- Tu as traîné.
Took you long enough.
- Tu as traîné. - Bref.
Took you long enough.
Tu as traîné, alors les autres ont pu choisir le livre qu'ils voulaient. C'est le seul livre qu'il reste.
You dallied, so everyone else got their pick. This is the only book left.
Tu as trainé avec mon père ?
You bonded with my father.
Tu as traîné avec ce type, ce Mert, n'est-ce pas ?
You've been cavorting around with that Mert character, haven't you?
Je ne sais pas où tu as traîné.
I don't know where you've been.
Où tu as traîné hier soir ?
Nice of you to show up.
Tu as traîné.
What took so long?
Tu as traîné toute l'après-midi et tu n'as pas nettoyé ta chambre.
You've been lazying around all afternoon, and you haven't cleaned your room.
Tu as traîné toute la journée. Quand vas-tu te mettre à faire tes devoirs ?
You've been lazying around all day. When are you going to do your homework?
Tu as traîné toute la journée ! – Je sais ; j'avais besoin d'une journée de repos, loin de tout.
You've been bumming around all day! - I know; I needed a day off from everything.
Tu as trainé le nom de ma famille dans la boue .
You've dragged my family name in the mud.
Tu as trainé avec des garçon ?
You been fooling around with some boy?
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
pétrir
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X