as sorti

Tu as sorti tout cet argent de mes poches ?
Did you get all that money out of my pockets?
D'où tu as sorti l'argent pour acheter ça ?
Where did you get the money from to buy that?
Je veux dire, tu as sorti la chose de sa poitrine.
I mean, you got the thing out of his chest.
Tu as sorti tout ce que tu voulais dire ?
Did you get out everything you wanted to say?
Je veux dire, d'ou tu as sorti cette idée ?
I mean, where did you come up with this idea?
Voilà pourquoi tu as sorti Rex du labo.
That's why you're pulling Rex out of the lab.
D'où tu as sorti l'argent pour cette bière ?
Where did you get the money for beer?
Tu as sorti toutes tes affaires du garage.
You brought in all your stuff from the garage.
Mais tu as sorti la fille, non ?
But you got the girl out, right?
Tu as sorti tout ce que tu voulais dire ?
You said everything you meant to say?
D'où tu as sorti l'argent pour cette bière ?
Where did you get the money to buy all this?
J'espère que tu as sorti bien plus que du poisson.
I hope you pulled more from that water than just fish.
D'où tu as sorti l'argent pour cette bière ?
Where did you get the money to pay for it?
Tu as sorti ça de l'eau, c'est tout ?
You just pulled that out of the water?
Qu'est-ce que tu as sorti de ta poche ?
What you got in your pocket?
D'où tu as sorti l'argent pour cette bière ?
Where'd you get the money for this?
Pourquoi tu as sorti mon train ?
Why did you get my train set out?
Je vois que tu as sorti la balle.
I see you got the bullet out.
Tu as sorti ça d'un fortune cookie ?
You read that in a fortune cookie?
D'où tu as sorti cet argent ?
Where did you get the money?
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
Noël
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X