Tu as sali l'unique chose belle dans ma vie.
You ruined the only beautiful thing of my life.
Tu as sali le nom du Seigneur.
You took the Lord's name in vain.
Tu as sali ma femme.
You bring my wife into this.
Tu as sali ma réputation.
You're kind of making me look bad.
Espèce de salaud ! Tu as sali ma chemise !
You bugger! You've made my shirt dirty!
Tu as sali mon nouveau tapis ! Maintenant, tu devras le faire nettoyer.
You messed up my new carpet! Now you'll have to have it cleaned.
Tu as sali le nom de notre famille !
You have sullied the name of our family!
Tu as sali le nom de notre famille.
You've disgraced the family name!
Tu as sali ma réputation.
You've been giving me a bad name.
Pourquoi c'est toi qui nettoies ? Si c'est pas toi qui as sali ?
You didn't do it. So why are you cleaning up?
Tu as sali ma réputation.
You're making me look bad.
Tu as sali ma réputation.
You're making me look so uncool.
Elle m'a dit que tu as erré autour de la maison toute la nuit. que tu as sali et qu'ensuite tu as rangé l'appartement.
She told me you wandered around the house at night. Messed everything up and tidied them up again.
Tu as sali les cartes avec tes doigts graisseux !
You've sullied the cards with your greasy fingers!
Hé, gamin ! Nettoie ce que tu as sali.
Hey, kid! Clean up after yourself.
Tu as sali tes chaussures de course.
You made your running shoes dirty.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le calamar