marquer
- Exemples
Mais quand tu as marqué, elle était là. | But when you scored, she was there. |
Je pense que tu as marqué un point. | I think you made your point. |
Et tu as marqué encore et encore. | And you scored again and again. |
Ouais, tu as marqué un point. | Yeah, you made your point. |
Mais au moins, tu as marqué. | But, hey, at least you hit it. |
Tu as marqué ton point. | You made your point. |
Qu'est-ce que tu as marqué ? | Alright, you scored, so what? |
Tu te souviens, quand tu as marqué à ton insu ? | You remember the time... you scored a goal off your head, and you didn't even realize it? |
Et tu as marqué un point | And you made your point. |
Après ton départ, tout ce qui reste, c'est le souvenir... dont tu as marqué la vie des autres, | When you're gone, all that's left behind are the memories you created in other people's lives |
Tu as marqué quatre buts dans le match ! Tu es incroyable ! | You scored four goals in the game! You're unbelievable! |
Tu as marqué dix buts lors des cinq derniers matchs ? Tu es en pleine forme, mon pote. | You scored ten goals in the last five games? You're on fire, pal. |
Je dis que tu as marqué ces cartes. | I'm saying you've been marking these cards. |
Je pense que tu as marqué un point. | I think you've made your point. |
Très bien, tu as marqué un point. | All right, you've made your point. |
Bon, tu as marqué un petit point. | Fine, you have a small, legitimate point. |
Tu as marqué ton point. | You've made your point. |
Très bien, tu as marqué un point. | All right, you convinced me. |
On le fera plus tard. Tu as marqué un point avec ça. | The point is you got way better at that kind of stuff. |
- Ouais, tu as marqué. | Yeah, well, you made the shot. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !