Je n'arrive pas à croire que tu as crié.
I can't believe you screamed.
C'est pour ça que tu as crié après ton père dans la rue Zurawia.
And that's why you yelled at your father on Zurawia Street.
Pourquoi tu as crié comme ça ?
Honey, why did you scream like that?
Tu as crié : "Ce sont les Anglais" ?
Did you yell, "It's the English"?
On était au lit, et tu as crié le nom d'une autre.
You were in bed with me and you called out another name.
Tu as crié après la directrice.
You yelled at the principal.
Pourquoi tu as crié ?
Why did you scream?
Pourquoi tu as crié ?
Why were you yelling?
Pourquoi tu as crié ?
What did you scream like that for?
Celui après qui tu as crié.
The guy you yelled at.
- Tu as crié dans ton sommeil.
You called out in your sleep.
- Pourquoi tu as crié : "Aidez-moi, s'il vous plaît" ?
Why you said, "Help, save me"?
Ça, c'est parce que tu as crié.
Look what you did!
Je te l'ai dit et tu as crié : "Je mettrai mon costume !"
I told you she was, and you said, "oh, boy, I'm gonna wear my suit."
Tu as crié, Diana !
Did something happen to you?
Pourquoi tu as crié ?
Isn't there anybody up there?
Tu as crié sur Harper jusqu'à la faire pleurer. Tu es content, maintenant ?
You screamed at Harper until you made her cry. Are you happy now?
Et il dit que tu lui as crié dessus.
He said you yelled at him.
Mais c'est parce que j'étais tout près quand tu as crié.
But that's because I was pretty close to the shed when you were screaming.
Tu as crié pendant ton sommeil.
You were crying in your sleep.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la devinette