arracher
- Exemples
Tu as arraché ma sœur de ma famille. | You tore my sister from my family. |
Tu as arraché une page de mon livre. | You ripped a page out of my book, didn't you? |
Tu lui as arraché les yeux. | You took your eyes off of him. |
Tu as rendu ça clair quand tu as arraché mon cœur il y a cinq ans. | You made that clear when you tore my heart out five years ago. |
Tu as arraché le téléphone. | You ripped the phone out of the wall. |
Tu lui as arraché les yeux. | You took his eyes. |
Tu lui as arraché les yeux. Pourquoi ? | You took his eyes. |
Tu as arraché l'oreille du plus grand homme au monde. | You've cut off the ear of the greatest man in the world! |
Tu as arraché cette chaîne du cou de cette femme. | I know you yanked that chain off this woman's neck. |
Tu as arraché mon cœur et me l'as jeté au visage. | Tore my heart out, shook it in front of my face. |
Tu as foncé droit dessus, tu as arraché le papier et terminé. | You went straight to it, ripped it open and that was it. |
Que tu lui as arraché le coeur, comme un loup, et qu'après tu l'as jeté au fleuve. | And like a wolf you tore out his heart, and then threw him into the river. |
Tu en as arraché autant que possible pour remplir ton petit filet et voilà : la moitié de la bataille était gagnée. | You pulled out as many as you could to fill your small mesh bag and you were done: half the battle was won. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
