as a result

The data collected as a result helps improve our knowledge further.
Les données ainsi collectées nous permettent d’améliorer encore nos connaissances.
The attempted coup failed as a result of counter measures.
La tentative de coup a échoué grâce aux mesures prises.
And as a result of impious activities, the opposite number.
Et comme un résultat des activités impies, le nombre inverse.
It is formed as a result of certain chemical reactions.
Il est formé à la suite de certaines réactions chimiques.
Products are formed as a result of a chemical reaction.
Les produits sont formés à la suite d'une réaction chimique.
Often they are born as a result of artificial insemination.
Souvent, ils sont nés à la suite d'une insémination artificielle.
The overall quality of life is diminished as a result.
La qualité de vie générale est diminuée comme résultat.
It is usually created as a result of a query.
Elle est généralement créée à la suite d'une requête.
An emerald is often turbid as a result of inclusions.
Une émeraude est souvent turbide en raison d'inclusions.
They are burnt, and as a result, our automatic weight decreases.
Ils sont brûlés et, par conséquent, notre poids automatique diminue.
And as a result, there are gaps in our knowledge.
Par conséquent, il y a des lacunes dans nos connaissances.
This policy may be modified as a result of regulatory changes.
Cette politique pourra être modifiée comme conséquence aux changements normatifs.
Hearing loss can also occur as a result of other causes.
La déficience auditive peut également survenir en raison d'autres causes.
HRW noted that as a result, self-censorship and fear were widespread.
HRW note qu'en conséquence l'autocensure et la peur sont répandues.
Everything else comes as a result of this relationship.
Tout le reste se pose comme conséquence de cette relation.
This will cause a slight PH drop as a result.
Cela entraînera une légère baisse de PH à la suite.
Similar properties were discovered as a result of his research.
Des propriétés similaires ont été découvertes à la suite de ses recherches.
Best price, as a result of direct selling!
Meilleur prix, à la suite de la vente directe !
It can arise as a result of direct or indirect force.
Il peut survenir à la suite d'une force directe ou indirecte.
Negative effects are feasible as a result of stimulants.
Les effets indésirables sont réalisables en raison de stimulants.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE ANGLOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le lierre
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX