échouer

Et si tu écoutes ceci, alors tu as échoué.
And if you are listening to this then you failed.
Je t'ai payé pour faire un travail et tu as échoué.
I paid you for a job and you failed.
Et avec la vie de ma fille en jeu, tu as échoué.
And with my daughter's life at stake, you failed.
Tu savais où elle allait, mais tu as échoué à la capturer.
You knew where she went, but you failed to catch her.
Ne sois pas déçu si tu as échoué.
Do not be disappointed if you failed.
C'était bien et bon, mais tu as échoué.
Well, that's all well and good, but you failed.
Je t'entrainais et tu as échoué en trainant avec elle.
I was training you, and you failed by taking her out.
Tu as échoué à chaque fois, et tu dois partir.
You failed every time, and now it's time for you to go.
D'abord, toi. Puis quand tu as échoué, moi.
First you, and then when you failed, me.
Fais ce à quoi tu as échoué il y a 30 ans.
Do what you could not do 30 years ago.
Tu sais pourquoi tu as échoué ?
Do you know why you failed?
Je sais pourquoi tu as échoué.
I know why you failed your test.
Dis-moi pourquoi tu as échoué.
Tell me why you failed.
Bien sûr que tu as échoué.
Of course you failed.
Tu as échoué au test.
You failed the test.
Et tu as échoué.
And you failed at it.
Tu ne veux pas que je réussisse là où tu as échoué.
You won't let me succeed if you haven't.
Ça laisse penser que tu as échoué.
You don't want people to think you failed.
Dans les deux cas, tu as échoué.
Either way, you failed.
Pourquoi, tu as échoué ?
Why did you fail?
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
ratisser