The history of the area is rich and filled with artistry.
L’histoire de la région est riche et remplie d’art.
I will teach you to recognize the artistry in paintings.
Je t'apprendrai à reconnaître le contenu artistique de la peinture.
No, this man has a certain style, a certain artistry.
Non, cet homme a un certain style, un certain... talent artistique.
One cannot but admire the artistry of this Rosenberg report.
On ne peut qu'admirer le soin de Rosenberg.
Enjoy the feeling of Monet's artistry in this beautifully appointed room.
Profitez de la sensation de l'art de Monet dans cette salle joliment aménagées.
Thank you, and thank you for this artistry.
Merci. Et merci pour la beauté de ton art.
Our restaurant serves a healthy, natural menu, prepared with fantasy and artistry.
Notre restaurant propose une cuisine saine et naturelle, créée avec imagination et maîtrise.
The artistry of that... how do they do it?
Le talent artistique, là-dedans... comment font-ils ?
They guided me from illiteracy to artistry.
Ils m'ont guidé de l'analphabétisme à l'art.
An artistry, if you're good.
Un art, si tu es bon.
You know, the artistry that's involved.
Vous savez, la créativité qui est en jeu.
Inside and out, artistry is abundant.
À l'intérieur et à l'extérieur, le talent artistique est partout.
Learn, too, the artistry behind the creation of a perfect French loaf.
Vous apprendrez aussi l’art de la création d’un pain français parfait.
There's no artistry in that.
Il n'y a rien d'artistique à cela.
There is no thought, no artistry, no pleasure.
Il ne semble pas, pas de talent, pas de plaisir.
Why, it's almost their lack of artistry that proves that they are primitive.
C'est l'absence de talent artistique qui détermine le caractère primitif.
The result is a purity of sound that achieves unprecedented audio artistry.
Il en résulte une pureté de son dont le talent artistique est sans précédent.
Their basis - congenital artistry, requirement to act, interpret the (only the!)
Leur base - la valeur artistique innée, le besoin de se produire, interpréter (seulement !)
The artistry, you know?
L'art, tu connais ?
This is true artistry.
Ceci est du vrai art.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayer