articulation de la hanche
- Exemples
Pour calibrer le mannequin à sa masse totale en fonction de certaines valeurs, la répartition de cette masse est réglée par six masses correctrices en acier d’un kilo chacune pouvant être montées à l’articulation de la hanche. | In order to calibrate the manikin to certain values and its total mass, the mass distribution are adjusted by the use of six correction steel masses of 1 kg each, which can be mounted at the hip joint. |
La planchette doit suivre d’aussi près que possible la courbure du siège et son extrémité inférieure être située à la hauteur de l’articulation de la hanche du mannequin. | The board should follow as closely as possible the curvature of the chair and its lower end should be at the height of the dummy's hip joint. |
La planchette devrait suivre d’aussi près que possible la courbure du siège, et son extrémité inférieure devrait être située à la hauteur de l’articulation de la hanche du mannequin. | The board should follow as closely as possible the curvature of the chair and its lower end should be at the height of the manikin’s hip joint. |
Articulation de la hanche | At the lower side of the spine box a T12 load cell or load cell replacement (part No 4j) is mounted. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
