articulé

OAF100.ST], en option équipée d’une section articulée au milieu [ref.
OAF100.ST], in option further equipped with an articulated mid-section [ref.
La cloche a une voix claire, lumineuse et articulée.
The bell has a clear, bright and articulate voice.
Elle est articulée, marrant, et opiniâtre à tout le moins.
She is articulate, funny, and opinionated at the very least.
Dans tous les cas, elle doit être bien articulée.
In any case, it must be well articulated.
Comment l'expérience a-t-elle été articulée avec d'autres acteurs et processus ?
How has the experience been coordinated with other actors and processes?
La discussion devrait être articulée autour de trois points-clés.
The discussion should be structured around three key points.
L'option la plus populaire - une porte articulée.
The most popular option - a hinged door.
Elle est une fille intelligente et très articulée.
She is an intelligent and highly articulate girl.
Protection en TPR totalement articulée injectée sur le dos.
Fully jointed TPR protector directly injected on the back.
La représentation est articulée aux épaules, aux hanches et aux genoux.
The doll is jointed at the shoulders, hips, and knees.
La stratégie Tunza est articulée autour de ce thème.
The overall TUNZA concept is built around this theme.
Ce modèle est équipé d'une potence articulée.
This model is equipped with a foldable tower.
Grille articulée avec système antivol une fois celle-ci installée.
Hinged grating with an anti-theft system once installed.
Il dispose d'une grande pièce à l'intérieur et une porte articulée pour accéder.
It has a large room inside and a hinged door to access.
Grille articulée avec dispositif antivol une fois celle-ci installée.
Hinged grating with anti-theft device once installed.
Table à manger articulée pour 8 pers.
Hinged dining table for 8 pers.
En effet, la pastorale des jeunes est assez bien articulée à tous les niveaux.
In fact, the youth ministry is well organized at all levels.
Elle avait donc besoin d'une patte avant très articulée.
So it needed a very articulate front paw.
Ses chaussures sont comme Sonics', mais sont qu'une oreille articulée ? ?
His shoes are like Sonics', but is that an articulated ear??
Cette position fut d’abord articulée par Ambrose, puis élargie et développée par Augustin.
This position was first articulated by Ambrose and expanded and developed by Augustine.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
donner
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X