- Exemples
Slender women artfully depict the passion and cause a natural attraction. | Les femmes minces représentent astucieusement la passion et provoquent une attraction naturelle. |
Professional models artfully depict the passion and cause a natural attraction. | Les modèles professionnels représentent astucieusement la passion et provoquent une attraction naturelle. |
Professional models artfully depict the passion and cause a natural attraction. | Les modèles professionnels dépeignent astucieusement la passion et provoquent une attraction naturelle. |
Dishes are a celebration of colour and aromas, artfully presented. | Les plats sont une célébration de la couleur et des arômes, la présentation artistique. |
They have been giving the special task to relieve the city of Amsterdam artfully. | Ils ont donné la tâche spéciale de soulager astucieusement la ville d'Amsterdam. |
There were just little artfully placed blobs of paint. | Il y avait juste des pâtés de peinture, placés avec un certain talent. |
The steel pommel and guard are artfully turned and give the sword an elegant character. | Le pommeau et garde en acier sont astucieusement tourné et donnent l'épée un caractère élégant. |
This is a desktop computer, however it is so artfully crafted, that the experience is not less than perfect. | Ceci est un ordinateur de bureau, cependant il est si astucieusement conçu, que l'expérience n'est pas moins que parfaite. |
In order to save her beloved, Maria must enter the afterworld and overcome the traps artfully set up by demons. | Afin de le sauver, Maria doit pénétrer dans l'au-delà et éviter les pièges malicieusement plantés par les démons. |
In order to save her beloved, Maria must enter the afterworld and overcome the traps artfully set up by demons. | Afin de le sauver, Maria doit pénétrer dans l’au-delà et éviter les pièges malicieusement plantés par les démons. |
Make yourself at home in your artfully designed room and enjoy a wide range of appealing amenities. | Vous vous sentirez chez vous dans ses chambres joliment décorées et profiterez de nombreuses et agréables prestations. |
Like in every part of the villa only the very best equipment and artfully selected furnishings are employed. | Comme dans le reste de la villa, on n’y trouve que les meilleurs équipements et le plus beau mobilier. |
Like an artfully choreographed ballet, all the elements of the décor, found here and there, give each room its unique character. | En un ballet savamment orchestré, tous les éléments de décor, chinés çà et là, confèrent aux chambres leur unicité. |
With us you will find advice when it comes to illuminate your Christmas tree artfully and decorate with beautiful decoration of wood and metal. | Avec nous, vous trouverez des conseils pour illuminer astucieusement votre sapin de Noël et décorer avec une belle décoration de bois et de métal. |
The Teacher/Facilitators (TFs) first participate as students in several courses and then attend the artfully designed UBIS Teacher Training class. | Les éducateurs / animateurs (É/A) participent en premier en tant qu’étudiants aux divers cours et ensuite suivent la classe habilement conçue de formation d’éducateurs d’UBIS. |
We believe that when the details of your meeting are graciously handled and the distractions are artfully managed, you become free to succeed. | Nous sommes convaincus que lorsque votre réunion est orchestrée avec soin et que les distractions sont tenues à l'écart comme il se doit, vous avez carte blanche pour réussir. |
Building of the underground system in seismically active regions with a hot climate was a daring idea, which eventually resulted in the artfully construction. | La construction d’un métro dans la zone séismiquement active avec un climat chaud avait été une idée courageuse qui, finalement, aboutit à l’ouvrage réalisé de mains du maître. |
Fly Casino uses the latest software produced by the Playtech, which is known for its state-of-the-art technology and supreme graphics, that are artfully applied to enhance the games to the max. | Fly Casino utilise le dernier logiciel produit par Playtech, connu pour sa technologie de pointe et ses graphismes suprêmes, qui sont astucieusement appliqués pour améliorer les jeux au maximum. |
Summer Mane - updos for the hair Hair snails in the 20's style Simply wrapped around the finger: naturally wavy or smooth long hair is artfully tamed. | Summer Mane - updos pour les cheveux Escargots de cheveux dans le style des années 20 Tout simplement enroulé autour du doigt : les cheveux longs naturellement ondulés ou lisses sont habilement apprivoisés. |
Unfortunately, in the present dangerous climate, instead of promoting the positive aspects of immigration, the Commission is responding to a climate of fear artfully created in certain sectors. | Malheureusement, face au climat dangereux qui règne actuellement, la Commission répond au sentiment de peur savamment orchestré dans certains secteurs au lieu de promouvoir les aspects positifs de l'immigration. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
