arrondir

Le frottement généré entre ces deux diamants arrondit les deux pierres.
The friction generated between these two diamonds nicely rounds both stones.
Xoom arrondit au 0,1 dollar de Hong Kong le plus proche.
Xoom rounds to the nearest 0.1 Hong Kong dollar.
Xoom arrondit au plus proche peso uruguayen entier. ?
Xoom rounds to the nearest whole Uruguayan peso.?
Xoom arrondit au 0,05 boliviano le plus proche.
Xoom rounds to the nearest 0.05 boliviano.
Xoom arrondit aux 50 pesos les plus proches.
Xoom rounds to the nearest 50 pesos.
Xoom arrondit au 0,05 peso le plus proche.
Xoom rounds to the nearest 0.05 peso.
Xoom arrondit au plus proche peso entier.
Xoom rounds to the nearest whole peso.
On recommence l'an prochain et on arrondit à 20 !
Let's do it again next year and make it an even 20!
Domènech i Montaner arrondit l'ensemble avec deux ingénieux éléments de revêtement de bois.
Domènech i Montaner completed the work with two ingenious wooden wainscots.
Numbers arrondit la valeur affichée au lieu de la tronquer.
Numbers rounds the display value instead of truncating the display value.
LUCIANO SILEONI, jeune ouvrier menuisier, arrondit ses fins de mois en montant des meubles après sa journée de travail.
LUCIANO SILEONI, a young carpenter, supplemented his salary by making furniture after dinner.
Cet état est très fréquemment accentué par la présence de ballonnements et, dès lors, le ventre prend un volume plus important, il s’arrondit.
This condition is frequently accentuated by the presence of bloating and therefore the stomach takes more volume, it becomes round.
La conception unique coupe et arrondit automatiquement les produits et garde la texture et le goût identiques à ceux fabriqués à la main.
The unique design automatically cuts and rounds products and keeps the texture and taste as same as hand-made.
Le design unique découpe et arrondit automatiquement les produits et conserve la même texture et le même goût que ceux fabriqués à la main.
The unique design automatically cuts and rounds products and keeps the texture and taste as same as hand-made.
Si le nombre de décimales est spécifié, cette fonction ne tronque pas le numéro une fois converti en texte, mais arrondit au nombre de décimales spécifié.
If the number of decimal places is specified, this function does not truncate the number when converted to text, but rounds it to the number of decimal places specified.
De Poros le bateau traverse le détroit, suit la longue montagne, Adera, et arrondit le point où il finit en mer comme cap Skylli, l'extrémité méridionale du Golfe de Saronic.
From Poros the boat passes through the strait, follows the long mountain, Adera, and rounds the point where it ends in the sea as Cape Skylli, the southern end of the Saronic Gulf.
Quelle est cette posture de yoga où l’on arrondit le dos comme un chat ?
Which is that yoga position in which you hunch your back like a cat?
Saveur caramel : La saveur caramel, douce et vanillée, arrondit la note torréfiée du Grand cru Livanto.
Caramel flavour: The sweet flavour of caramel softens the roasted notes of the Livanto Grand Cru.
À quelques minutes de Buisson, on aperçoit déjà les rascards et les greniers qui émergent du manteau de neige, cette neige qui arrondit les contours des maisons et des granges.
After just a few minutes from Buisson, looking down you already see the rascards and greniers emerging from their mantle of snow, which smoothes the sharp corners of the houses and barns.
Sur la droite du rail-road s’étageaient les premières rampes du massif montagneux qui s’arrondit au sud jusqu’aux sources de la rivière de l’Arkansas, l’un des grands tributaires du Missouri.
On the right rose the lower spurs of the mountainous mass which extends southward to the sources of the Arkansas River, one of the great tributaries of the Missouri.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
hanté