arrière-petit-fils

Je suis ton arrière-petit-fils et on a dû te l'enlever.
I'm your great-grandson, and we had to take that away from you.
Il veut se rapprocher de ses petites-filles, de son arrière-petit-fils, de toi.
He wants to be near his granddaughters, his great-grandson, you.
Tu veux dire mon arrière-petit-fils ?
Oh, you mean my great-grandson?
Désolée de m'être comportée ainsi avec mon arrière-petit-fils et vous trois.
But I'm most sorry for what I did to my great-grandson and you.
Son arrière-petit-fils, Edward III, qui a régné de 1327 à 1737, était un roi aimé par son peuple.
His great-great grandson, Edward III, who ruled from 1327-1377, was a beloved king.
- C'est ton arrière-petit-fils.
This is your great-grandson.
Alfred Homberg, un arrière-petit-fils du fondateur s'établit à Karlsruhe après la seconde guerre mondiale.
Alfred Homberg, a great grandson of the founder, moves to Karlsruhe (Germany) after the Second World War.
C'est son arrière-petit-fils.
I don't think she's gonna care what he's wearing.
Son arrière-petit-fils Birger Schjerning a fait la même chose en 1993, quand il a décidé de produire des couleurs de qualité sans utiliser de solvants.
His great-grandchild Birger Schjerning did the same in 1993, when he decided to develop quality colours without the use of solvents.
- C'est mon arrière-petit-fils.
I wasn't, you know...
Hanspeter Ueltschi, arrière-petit-fils du fondateur de l'entreprise Karl Friedrich Gegauf, n'a aucune intention de délocaliser son site de production, même si le franc suisse demeure fort.
Despite the strong Swiss Franc, Hanspeter Ueltschi, great-grandson of the company's founder, Karl Friedrich Gegauf, has no intention of leaving this production site.
Le courage et le dévouement de cette femme nous ont été relatés par son arrière-petit-fils, Gradimir Djurovic, avocat de Belgrade, qui, inspiré par ce noble héritage, a passé une période de sa vie en travaillant au Comité international de la Croix-Rouge à Genève.
We heard about the bravery and sacrifices done by that woman from her great grandson Gradimir Djurovic, a Belgrade jurist, who was inspired by that noble legacy to spend some of his professional years working in the International Red Cross Committee in Geneva.
Alice n'en revenait pas quand son premier arrière-petit-fils est né.
Alice couldn't believe when her first great-grandson was born.
Aldo jouait avec son arrière-petit-fils.
Aldo was playing with his great-grandson.
Dans la mythologie grecque, Héraclès était un héros et un demigod, fils de Zeus et Alcmène et arrière-petit-fils de Persée.
In Greek mythology, Heracles was a hero and demigod, son of Zeus and Alcmene, and great-grandson of Perseus.
"arrière-petit-fils de Herbert Lyddiard,
I don't know why you bother, she never understands.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
hanté