arranger

Quand il rentrera, vous arrangerez les choses.
When he gets back, you two will work things out.
Dans quelques jours, vous arrangerez la clinique...
In a couple of days, you'll be fixing up the clinic—why?
Tout est réglé. Vous vous arrangerez avec la police.
Everything is all right. You will take care of the police.
Quand l'ordre est confirmé, vous payez le solde, alors nous arrangerez l'expédition.
When the order is confirmed, you pay the balance, then will we arrange the shipment.
Je suis sûr que vous arrangerez ça.
Well, I'm sure you'll remedy it.
Vous vous arrangerez pour qu'il me trouve.
But you're gonna make sure he finds me.
Vous arrangerez une rencontre.
You're gonna set up a meet.
Je suis sûr que vous vous arrangerez.
I know you girls can work it out.
Vous arrangerez ça.
You'll make it up to her.
Vous arrangerez ça.
You'll figure it out.
Vous vous arrangerez.
You'll work things out.
Vous vous arrangerez.
You'll come to an understanding.
Vous vous arrangerez entre vous.
You'll work out something.
Vous arrangerez ça demain.
He would if he could.
Vous arrangerez ça demain.
She would if she could.
Vous arrangerez ça demain.
Er... we would if we could.
Vous arrangerez ça demain.
I would have it so.
Vous arrangerez ça demain.
Don't you think I would if I could?
Vous arrangerez ça plus tard.
You could put it where it belongs, everything the way it's supposed to be.
Vous arrangerez ça demain.
I would if I could. Mm. Mm-hmm.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la chauve-souris