arraché
- Exemples
Il y avait un message pour vous, je l'ai arraché. | There was a message for you, I tore it off. |
Une fois que le muscle était arraché, la chair pendait. | Once the skeletal-muscle was ripped off, the flesh dangled. |
C'est comme si nous avions arraché l'humanité de nos entreprises. | It's like we've ripped the humanity out of our companies. |
Toute moins et vous allez probablement être arraché. | Any less and you're probably going to be ripped off. |
Regarde ce que je viens arraché de la terre ! | Look what I just ripped out of the ground! |
Et j'ai arraché les Air Jordan de ses pieds. | And I snatched them Air Jordans off of his feet. |
Qui arraché le milieu de mon livre ? | Who ripped out the middle of my book? |
Tu veux dire qu'il a été arraché de sa poitrine ? | You mean it was ripped out of her chest? |
Ils y ont trouvé cette femme, avec le coeur arraché. | Where they found that woman with her heart cut out. |
Quand ils ont découvertle corps, ils ont arraché la lance. | When they'd found the body, they pulled out the spearhead. |
Ce peuple mérite mieux que d'être arraché à son foyer. | These people deserve better than to be removed from their homes. |
Au contraire, un rouleau de la Torah a été arraché (involontairement [Taklin Chaditin]. | Rather, a Torah scroll was torn (unintentionally [Taklin Chaditin]. |
Qui a été arraché de la photo ? | Who's been ripped out of the photo? |
Vous savez, j'ai presque eu le cœur arraché de ma poitrine. | You know, I almost got my heart ripped out of my chest. |
Si ç'avait été Viola, je lui aurais arraché les yeux. | If it was Viola, I'd scratch her eyes out. |
Oui, il semble qu'il les a arraché Pendant sa lutte. | Yeah, looks like it got pulled out during a struggle. |
Tu as arraché l'oreille du plus grand homme au monde. | You've cut off the ear of the greatest man in the world! |
Il y avait un jeune qui s'était arraché les yeux. | There was a young man, scratched his eyes out. |
On peut voir où il a été arraché. | You can see where it was ripped away. |
Abraham immédiatement pleurait et arraché les cheveux. | Abraham immediately wept and pulled out his hair. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
