arpenter
- Exemples
Nous fournissons la plateforme, vous arpentez le chemin. Simulation sur Gazebo | We provide you with the platform and you blaze your path. |
Et finalement, si vous arpentez les couloirs de ces sociétés aujourd'hui, vous ressentez juste une énergie nouvelle. | And finally, if you walk the halls of these companies today, you just feel a new energy. |
Soyez prêt à dégainer votre appareil photo à tout moment tandis que vous arpentez les magnifiques paysages de la Bulgarie. | Have your camera ready as you move through the beautiful landscapes of Bulgaria. |
Allez à la rencontre des dauphins, flamands roses, gazelles et arpentez les réserves et les parcs naturels. | Set off in search of dolphins, pink flamingoes, gazelles and explore the reserves and nature parks. |
Explorez les grottes dels Hams et arpentez 850 mètres de grottes extraordinaires, divisées en 15 parties. | Enjoy a walk through the Caves of Hams and walk through 850 meters of extraordinary caves with 15 different areas. |
À seulement 20 minutes de Freetown, arpentez les collines et pistes du Tacugama Chimpanzee Sanctuary pour observer nos lointains parents poilus dans une réserve de la forêt équatoriale. | Just 20 minutes from Freetown, take to the hills and trails of Tacugama Chimpanzee Sanctuary to observe our furry relatives in a rainforest reserve. |
Visitez le centre botanique aux murs de verre et le célèbre musée d'art, arpentez ensuite les marchés nocturnes aux multiples magasins et stands de restauration. | Tour the glass-walled botanical centre and the renowned art museum, then wander from shops to food stalls in any of the night markets. |
Visitez le centre botanique aux murs de verre et le célèbre musée d'art, arpentez ensuite les marchés nocturnes aux multiples magasins et stands de restauration. | Tour the glass-walled botanical center and the renowned art museum, then wander from shops to food stalls in any of the night markets. |
Vous êtes en train d'apprendre à devenir un avec le flot infini d'abondance, alors que vous arpentez le grand nombre de niveaux et de dimensions de la création. | You are learning to become one with the infinite flow of abundance, as you traverse the many levels and dimensions of Creation. |
Pendant la journée, arpentez les collines spectaculaires et les vallées abritées qui forment ce merveilleux paysage naturel, et restez aux aguets pour observer une faune rare ! | During the day stride out into the dramatic hills and sheltered valleys that make up this beautiful natural landscape, and keep your eyes peeled for rare wildlife! |
Visitez le Museo Elder, le tout nouveau musée des Sciences et de la Technologie, or arpentez la Casa Museo León y Castillo, qui commémore l'histoire de l'île. | Visit Museo Elder, the brand new Museum of Science and Technology, or take a stroll through Casa Museo León y Castillo, dedicated to the island's history. |
À l'extérieur, arpentez les cales de lancement et le chantier naval du Titanic, suivez un circuit pédestre de découverte ou une excursion en bateau sur le thème du Titanic, ou empruntez un Segway pour aller voir le SS Nomadic et le HMS Caroline. | Outside, walk the Titanic Slipways and Shipyard, go on a Titanic Discovery Walking or Boat Tour, or even take a Segway to see the SS Nomadic and HMS Caroline. |
Arpentez les rues médiévales et admirez le Parlement de Bretagne tout proche. | Stroll medieval streets and admire the nearby Parliament of Brittany. |
Arpentez la Voie royale pour découvrir tous les trésors de Varsovie. | Walk the Royal Way to see the best of Warsaw. |
Arpentez la ville à vélo ! | Explore the city by bike! |
Arpentez les rues pavées de Cornouailles à la recherche d'ingrédients pour un pique-nique. | Walk through the cobbled streets of Cornwall picking up the ingredients for a picnic. |
Arpentez les sentiers de la région pour trouver votre propre petit coin de paradis. | Hike the trails around the area and find your own secret slice of paradise. |
Arpentez le village voisin de Český Krumlov, ou visitez la célèbre brasserie de Budvar. | Visit the nearby town of Český Krumlov, or take a tour of the famous Budvar brewery. |
Arpentez le cours du Chapeau-Rouge, admirez la cathédrale Saint André ou encore la Tour Pey Berland. | Stroll along the cours du Chapeau-Rouge, admire Saint André's Cathedral and the Pey Berland Tower. |
Arpentez les marécages de l’Adelaide et de la Mary River jusqu’au Kakadu National Park, classé au patrimoine mondial. | Wind through the Adelaide and Mary River wetlands to World Heritage-listed Kakadu National Park. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
