armed robbery

But not why he partook in the armed robbery.
Mais pas pourquoi il a participé au braquage.
There's an armed robbery in progress.
Il y a un braquage à main armée en cours.
Are you accusing me of armed robbery?
Vous m'accusez de braquage ?
Your Honor, this is an armed robbery.
C'est un vol à main armée.
Judging from that turnout, it must have come from an armed robbery.
Oui, mais apparemment, ça viendrait d'un braquage, ou pire...
That's an armed robbery.
C'est un hold-up.
Rising incidents of piracy and armed robbery at sea have been highlighted in the Secretary-General's report.
La coopération régionale revêt donc une grande importance dans la lutte contre la piraterie.
The police say that he is deeply in debt... which could be the motive for this armed robbery.
Selon la police, cet homme a beaucoup de dettes, ce qui pourrait être la raison de ce braquage à main armée.
He had been convicted of robbery and armed robbery and the French authorities had decided to expel him to Morocco.
Il avait été condamné pour vol et vol à main armée et les autorités françaises avaient décidé de l'expulser vers le Maroc.
The Bureau does not draw a clear distinction in its reports between an incident of petty theft, armed robbery or piracy.
Les rapports du Bureau maritime international ne font pas clairement la différence entre le larcin, l'attaque armée ou la piraterie.
Listen, I want you to call the captain, tell him that there's an armed robbery in progress at the mountain view industrial park, do you understand?
Prévenez le capitaine qu'un braquage se prépare à Mountain View.
The police say That he is deeply in debt... Which could be the motive for? This armed robbery.
Selon la police, cet homme a beaucoup de dettes, ce qui pourrait être la raison de ce braquage à main armée.
Like I said, perfect for an armed robbery.
Comme j'ai dit, parfait pour un vol à main armée.
The mandatory minimum sentence for armed robbery is five years.
La peine minimale obligatoire pour vol à main armée est de cinq ans.
Piracy and armed robbery at sea are increasing.
La piraterie et les vols à main armée augmentent en mer.
But he had two prior armed robbery convictions.
Mais il avait deux condamnations pour vol à main armée.
Man, I thought you got busted for armed robbery.
Je croyais qu'on t'avait arrêté pour vol à main armée.
And he asked for the mandatory minimum sentence for armed robbery.
Il a demandé la peine minimale obligatoire pour vol à main armée.
A good man who was left behind at an armed robbery.
Un homme bon abandonné lors d'un vol à main armé.
Did ten years for armed robbery.
Il a fait 10 ans pour braquage à main armée.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
scintiller
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X