armature

The armature of this event is in fact very important.
L’armature de cet événement est en effet très important.
The armature assembly is designed for more than 50x106 cycles.
L'ensemble d'armature est conçu pour plus que les cycles 50x106.
The rotor is made of a laminated soft steel armature.
Le rotor est constitué d'un induit en acier doux laminé.
Pinch in the shape of the nose thanks to its small armature.
Pincez le à la forme du nez grâce à sa petite armature.
A young elf dashed forth and ran under the peacewalker's armature.
Une jeune elfe s’élança en courant et se glissa sous la carapace du marchepaix.
The steel wires also act as armature and anchoring for the finishing material.
Les câbles d'acier servent aussi d'armature et d'ancrage pour le matériau de finition.
Printed armature winding sheet is made by red copper sheet material.
La feuille imprimée d'enroulement d'armature est faite par le matériel de feuille de cuivre rouge.
The SensoLyt® 650-7 EX is a passive armature without pre-amplifier for high ohm measurements.
La SensoLyt® 650-7 EX est une armature passive sans préamplificateur pour les mesures à fortes impédances.
When the circuit is under voltage, the armature of the undervoltage release is released.
Lorsque le circuit est sous tension, l'armature du déclencheur à minimum de tension est libérée.
Connected to said armature bar is a barred needle grouping that pushes ink into the skin.
Connecté à ladite barre d'armature est un groupement d'aiguille barré qui pousse l'encre dans la peau.
Electrical pulse controller send input signals so that the electromagnetic armature attracts the moving bar.
Le contrôleur électrique d'impulsion envoient des signaux d'entrée de sorte que l'armature électromagnétique attire la barre mobile.
The armature is rotated by a rubber drive wheel contacting the core of the armature.
L'induit est pivoté par une roue d'entraînement en caoutchouc en contact avec le noyau de l'induit.
When the machine is running, the magnetism created by the coils pulls the armature bar down.
Lorsque la machine fonctionne, le magnétisme créé par les bobines tire la barre de l'armature vers le bas.
Then the form cover with plaster on 3 sm, entering into it armature for case strengthening.
Puis la forme enduisent du plâtre sur 3 cm, en y introduisant l'armature pour le renforcement de l'étui.
The orifice in the diaphragm damps the airflow when the armature is lifting up for releasing the pressure.
L'orifice dans le diaphragme atténue le flux d'air quand l'armature se soulève pour réduire la pression.
We have a hierarchy of the city based on transit rather than the old armature of freeways.
Nous avons hiérarchisé la ville selon les transports en commun au dépend des anciennes infrastructures autoroutières.
When the armature bar makes contact with the front coil core, they can become momentarily stuck together.
Lorsque la barre d'armature entre en contact avec le noyau de la bobine avant, elle peut se coincer momentanément.
The armature is sealed by a bellows made of PTFE backed by an additional safety diaphragm.
L'étanchéité autour de la tige induite est assurée par un soufflet en PTFE surmonté d'une membrane de sécurité supplémentaire.
BQEYZ K1 earphone include three drivers per side, 2 dynamic and 1 balanced armature to produce amazing voice.
Les écouteurs BQEYZ K1 comprennent trois haut-parleurs par côté, deux armatures dynamiques et une armature équilibrée pour une voix incroyable.
Thus belts of the top floor should be connected with a laying vertical releases of armature.
De plus les zones de l'étage supérieur doivent être liées à la maçonnerie par les émissions verticales de l'armature.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la griffe